Auto de los reyes

Magin ihailu. Maalaus: José Medina, 1800 -luvulla. Lähde: Wikimedia Commons

Mikä on Auto de los reyes?

Hän Auto de los reyes Se on nimi, jonka Ramón Menéndez Pidalin vuonna 1900 on määrännyt muinaiselle teatterikappaleelle Toledon alkuperästä, jonka uskotaan kehitettynä 13. vuosisadalla. Teksti tunnetaan myös nimellä Magin ihailu.

Teos löydettiin Toledon katedraalin Cabildolle kuuluvasta kirjastosta Raamatun merkinnän koodeksissa, kirjoittanut Felipe Fernández Vallejo. Kirjoittaja ei tunneta. Espanjan kansalliskirjastossa on kopio.

Sen arvo on, että sitä pidetään ensimmäisenä dramaattisena tekstinä, jotka on kirjoitettu espanjalaisella ja kastilialla. Sen julkaisi virallisesti ensimmäistä kertaa vuonna 1863, kirjoittanut Amador de los Ríos. 

Filologisen tutkimuksen ansiosta katsotaan, että Auto de los reyes Se on kirjoitettu pian sen jälkeen, kun Abbat on koottu ja julkaista jakeet Mio Cid Sing.

Tällainen on tekstin laajuus ja vaikutus, joka vuonna 2001 UNESCO nimitti Auto de los reyes Ihmiskunnan suun ja aineettoman perinnön lisäksi sen lisäksi, että sitä pidetään mestariteoksena.

Tunnetun opettajan Menéndez Pidal: n tehtävänä oli tehdä tyhjentävä tutkimus foneettisista, metrisistä ja leksisistä ominaisuuksista. Hän teki myös vertailun muihin samanlaisten teemojen teksteihin ranskan ja englannin kielellä suhteiden luomiseksi.

Tekstiominaisuudet

Säkeet

Yhteensä 147 jaetta säilyy, monimuotoisella mittarina, joten se on luetteloitu polymetrisella. Ei tiedetä varmasti, mitä jäljellä oleville fragmenteille tapahtui, mutta yleisölle esitetyssä sopeutumisessa niitä täydennetään parlamenttien tuotteisiin.

Voi palvella sinua: Manuel Payno: Elämäkerta, tyyli, teokset, lauseet

Aiheet

Teksti aiheuttaa tiettyjä ongelmia kunkin merkin sisäänkäyntien allokoinnista, koska työ on kirjoitettu eräänlaiseen jatkuvaan proosaan, jossa tarkalleen kuka kuuluu jokainen vuoropuhelu on erityisesti.

Ainoa asia, joka mahdollistaa parlamenttien välisen erottelun, ovat joitain merkkejä, jotka erottavat ne. Tästä huolimatta suoritetut teatterin säädöt on vastaanotettu erittäin hyvin.

Vaikutteet

Teatterikappaleeseen tehdyt syvät tutkimukset osoittivat siihen merkittävän ranskalaisen vaikutuksen. Itse asiassa pääteltiin, että Auto de los reyes Se on sopeutuminen ranskalaisen draaman espanjaksi, jolla on liturginen hahmo, jossa magin saapuminen ja hänen palvontaansa Jeesukseen sallittiin.

Puhekieli

On tärkeää huomata, että kun espanjalaisen ja ranskalaisen työn vertailut osoittavat puhekielen huomattavaa läsnäoloa, joten teksti, joka vaikutti Auto de los reyes Mahdollisesti se oli suosittua eikä kulttuuria.

Joka kehitti tekstin, pani erityistä vaivaa, jossa käytetty kieli mukautuisi niin paljon kuin mahdollista tuon ajan Toledoon, sieltä kriittinen osa sen arvosta. Tästä syystä havaitaan monia mozarabisia sanoja, että tuolloin oli jo kastillaisoitu.

Juonen teema ja jako

Oma teksti Auto de los reyes, Aalto Magin ihailu, Se keskittyy siihen, mitä San Matthew sen evankeliumissa, erityisesti luvussa 2, jakeet 1-12.

Teos kuvaa seikkailua, jonka pääosissa Melchor, Gaspar ja Baltasar, "Kings", kun tähden ohjaamana he etsivät Messiaa tarjoamaan tarjouksia. Teos viittaa heihin "tähtien faneiksi", eli tähtitieteilijät.

Voi palvella sinua: Bysantin romaani: Mikä on, ominaisuudet, kirjoittajat, teokset

Vaikka tapahtuma on kaikkien tunnettuja, koska se on yksi maailman laajimmista raamatullisista kuvaajista, tekstissä on mielenkiintoisia säätöjä, "oletusten" lisäksi siitä, mitä olisi voinut tapahtua.

Vaikka teksti ei näytä näyttelijöiden ulottuvuuksia, työ on jaettu yleisesti viiteen kohtaukseen:

Kohtaus 1: Keskustelu

Tässä kohtauksessa on kolme monologia, joissa kukin hahmo ilmentää ajatteluaan taivaassa esiintynyt uusi tähti, ja merkitykset ja vaikutukset, jotka hänen läsnäolonsa voivat tuoda.

Sen lisäksi, että tähti on aloittanut tapaa nähdä, johtaako se todella Lunastajalle.

Hahmojen merkinnät ovat symmetrisiä ja erittäin hyvin käsiteltyjä.

Kohtaus 2: Lahjat

Tässä kohtauksessa magi valitse lahjat, jotka vievät lapsen ainoan syyn paljastaa vauvan todellinen olemus, ja jos heidän luonteensa on todella jumalallinen.

Kohtaus 3: Vieraile Herodessa

Tämä kohtaus esittelee tähtitieteilijöitä, jotka saapuvat Herodyn huoneisiin, selittäen, mitä he onnistuivat arvostamaan Messiaan saapumisen tähtiä ja profetiaa. Herodes vastaanottaa ne, kuuntelee heitä ja lupaa, että hän myös palvoa lapsia.

Kohtaus 4: Herodyn pelko

Tämä kohtaus on Herodes -monologi. Siinä hallitsija, joka edellisessä kohtauksessa sanoi palvovansa Messiaa, osoittaa pelkäävänsä hänen läsnäoloaan ja konnotaatioita, jotka se, että hän saavuttaa aikuisen, voi olla. Herodes kutsuu vanhuksiaan neuvonantajiinsa ja keskustelemaan siitä, antamaan tietä kohtaukselle 5.

Voi palvella sinua: diffrasismi

Kohtaus 5: Tapaaminen Lunastajan ja puolueen kanssa

Tässä kohtauksessa Pyhän Matthewin evankeliumin alaisena magi näytetään lähestyvän lasta, tarjoamalla tarjouksia, palvontaa ja prosessointia heidän edessään.

Sitten, unelmissa saadun ennakkoluulon ansiosta he palasivat maalleen erilaisilla poluilla Herodes.

Hän Auto de los reyes, Keskiaikaisen espanjan ääni

Olemme tämän näytelmän velkaa yhtä paljon kuin CID -leirintä, kirjallinen todistus ja espanjan alkeelliset ominaisuudet. Hänen arvo on varmasti valtava sekä filologeille että historian ystäville.

Viitteet

1. Auto de los reyes magi (S. F.-A. (N/A): Wikipedia. Toipunut: Wikipedia.org
2. Auto de los reyes magi (S.F.-A. Espanja: Murcian alue. com
3. Girao, f. J -. (2007). Magi -auto. Espanja: Nykyinen kastilainen. Toipunut: Castellanoactual.Blogin.com
4. García guerra, m. -Lla. (S.F.-A. Magi -auto. (N/A): Solidaarisuusportaali. Palautettu: Portalsolidario.netto
5. Magin auto (S.F.-A. (N/A): Guillermon lukemat. Haettu: Guillermo -lukemat.WordPress.com.