100 englanninkielistä sukunimiä ja niiden merkityksiä

Teemme kokoelman englanninkielisiä sukunimiä ja selitämme sen merkityksen

Se Englantilainen sukunimi Heillä on monipuolisia juuria, koska erilaiset kansat ovat kolonisoituneet ja tunkeutuneet Ison -Britannian maat koko historiansa ajan ja kumpikin jätti jälkensä paikallisesta onomastillisesta perinteestä.

Englannissa sukunimien ensimmäiset käyttötiedot ovat peräisin yhdennentoista vuosisadan ajan. Sitten jalat perheet adoptoivat heidät yleensä.

Viidennentoista vuosisadan aikana suurin osa englannista oli omaksunut sukunimet, mutta tapasta tuli suosittu muualla Britanniassa 1700 -luvulla.

Englannin kulttuurin suosituimmat sukunimet ovat patramyymit. Siitä huolimatta heillä on myös topononyymit ja ammatillinen 100 yleisimmän englanninkielen keskuudessa.

Perinteiden mukaan nainen otti miehensä sukunimen naimisiin. He voivat kuitenkin halutessaan pitää Bachelorette -nimensä tai luoda uuden, joka liittyy hänen sukunimeen aviomiehensä kanssa.

Vanhemmat valitsevat myös lapselle määritetyn sukunimen rekisteröidyssä lapselle. Alaikäisen edustaja voi muuttaa sen milloin tahansa, kun hän täytti enemmistön ikän.

Englannin sukunimiluettelo

- Adamit

Tämä sukunimi on yleinen englanninkielisissä maissa ja tarkoittaa 'Adamin poika'.

- Allen

Sillä voi olla useita merkityksiä sen etymologisesta alkuperästä riippuen. Joissakin tapauksissa se tulkitaan 'komeaksi', se voi tarkoittaa myös 'pientä kiveä' tai 'harmoniaa'.

- Anderson

Se on patramyyri, joka tarkoittaa "Andrew'n poika" (Andrés espanjaksi ja Andreas kreikassa), oikea nimi, joka tarkoittaa 'mies' u 'mies'.

- Bailey

Se on englanninkielisen sanan korruptio Haastemies johdettu ranskalaisesta Bailli, jonka merkitys on 'sheriffi' (suuren merkityksen virkamies keskiajalla).

- Leipuri

Tämä sukunimi tulee 'leipurin' ammatista, ja se nimitettiin niille, jotka työskentelivät tekemällä leipää tai jotka olivat vastuussa yhteisöllisestä uunista (jotain yleistä keskiajalla). Baxter haki myös naisiin.

- Barkeri

Se on johdettu nahkaparannerin ammatista (koska joidenkin prosessin puiden aivokuori käytettiin ja englanniksi ne tunnetaan nimellä 'Puun kuori '-A. Joissakin tapauksissa tämä sukunimi osoitettiin paimenille (ranskan sanan avulla Bercher-A.

- Barnes

Alkuperä on useita, yksi niistä on topponyymi, jonka käyttäjät ovat käyttäneet navetassa (Lato) tai niille, jotka työskentelivät yhdessä. Niiden uskotaan myös olevan peräisin muinaisesta englannista Möhöä ('Guerrero') tai vanha pohjoismainen bjǫrn ('karhu').

- Kello

Se voi tulla Bellin tai leirin valmistajan ammatista (joka antoi mainoksia). Samoin se voidaan osoittaa niille, jotka asuivat lähellä kelloa kuten myymälöiden myymälöissä tai Bel -nimessä (ranskalaisesta 'kauniista').

- Bennett

Tämä sukunimi johtuu latinalaisesta nimestä Benedictus, joka tarkoittaa 'siunattu', 'hyvin sanottu' ('se, joka puhuu hyvin') ja on myös tulkittu 'sellaiseksi, joka puhuu hyvin'.

- Ruskea

Hänen kirjaimellinen käännös on 'ruskea' ja viittasi ihmisen hiusten, silmien tai ihonväriin. Se on peräisin muinaisesta englannista, samoin kuin vanhasta ranskasta Mörkki.

- Buutleri

Se seuraa ammatin nimestä, tässä tapauksessa 'Butler'. Se tulee ranskalaisesta Butuiller, Nimi, joka annettiin viinikellarista vastaaville palvelijoille; Sitten suurin sijoitus kutsuttiin jalojen talojen henkilöstöön.

- Leimahdus

Se tulee gaelin juurista Nokka ('vääntynyt') ja Beul ('Boca'), joten sen merkitys on 'vino suu'. Se sovellettiin ihmisiin, joilla oli huono hammasproteesi, mutta se nimitettiin myös lempinimeksi ne, jotka sanoivat huonoja sanoja usein.

- Pummi

Se liittyy ammattiin, joka koostui tavaroiden kuljettamisesta kärryssä (Kärry) ja johtuu vuorostaan ​​latinalaisesta sanasta 'tie' (Carettarius-A.

- Chapman

Tämä sukunimi tarkoittaa 'kauppias' ja tulee muinaisen englannin kielestä Katkaista, mikä tarkoitti 'liiketoimintaa' tai 'myyntiä' yhdessä hiukkasen kanssa mies ('mies').

- Klarkki

Tulee sanasta Virkailija, joka kääntyy 'sihteeriksi' ja jakaa juuret sanalla 'pappi', koska ne ovat kotoisin latinalaisesta papisto. Tämä oli kaupan nimi, joka koostui kirjallisten tietojen tuomisesta (yleensä linkitetty kirkkoon aiemmin).

- Klari

Se on toinen englanninkielinen sukunimen Clark -muoto ja molemmat johdetaan äänestä Virkailija 'Sihteerin' tunteella.

- Collins

Se on suositun nimen patramyyri Englannissa ja Skotlannissa: Colin (Nicolásin pieneneminen). Uskotaan myös, että sillä voi olla juuret 'hasselpähkinä' waleshissa tai muinaisessa pohjoismaisessa sen kanssa, mikä sen merkitys voi olla "pimeä".

- kokki

Tämä sukunimi syntyy nimestä, joka annetaan ihmisille, jotka harjoittivat 'kokin' miehitystä, mikä on heidän kirjaimellinen merkitys. Joissakin tapauksissa ravintoloita johtavia tai myytiin keitettyä lihaa jossain laitoksessa.

Se voi palvella sinua: Cajamarcan 6 tanssia ja tyypillistä tanssia suosituin

- Yhteistyö

Se oli nimi, jonka saivat ne, jotka työskentelivät tynnyrien tai tynnyrien valmistuksessa ja korjaamisessa (espanjalaisina väriaineita "). Se johtuu hollantilaisesta sanasta 'kup' 'säiliölle', joka siirtyi englanniksi nimellä 'Coop'.

- Koox

Tälle sukunimelle on erilaisia ​​etymologisia alkuperiä, yksi niistä on sana Kokki Mitä "pikku" muinaisella englanniksi tarkoitti. Siellä on myös muinaisen englannin juuria Kukko ('Mound' tai 'Hill') ja Walesin kieli Kokki (mikä tarkoittaa 'punainen').

- Davies

Tämä sukunimi on oman nimen Davidin patramyyri, joten se tarkoittaa "Daavidin poika".

- Davis

Se on toinen sukunimen Davies -muoto, joten hän kertoo tämän "Daavidin pojan" merkityksen (mikä puolestaan ​​tarkoittaa 'rakastettu').

- Edwards

Se on patramyyminen sukunimi, joka kääntyy 'Edwardin poikaksi' (espanjaksi Eduardo). Tätä nimeä voidaan tulkita nimellä 'Prospero Guardán'.

- Ellis

Sillä on useita merkityksiä sen alkuperästä riippuen, toinen niistä on, että se on peräisin ranskalaisista 'Flor de Lis', toinen seuraa Walesin kautta Elus mikä tarkoittaa 'hyväntekeväisyyttä' tai 'hyväntahtoista'. Sitä käytetään myös miehille ja naisille.

- Evans

Se on Evanin patronyymi ja kääntyy "Evanin poikaksi"; Se on Juan -nimen IEFAN (Walesa) -muodon mukautus (myös Ivan tai Ian, jonka kanssa se on lähempänä foneettisesti).

- Kalastaja

Se on sukunimi, joka on johdettu kalastuksesta asuvien tai niiden lähellä asuvien tai muun vesimuodon, jossa tätä toimintaa harjoitettiin.

- Edistää

Se tulee otsikosta, joka annettiin niille, jotka olivat vastuussa aatelisen tai korkean levinnän metsästysalueiden (usein metsien) hoidosta ja hallinnasta.

- Gibson

Tämä sukunimi tarkoittaa 'Gilbert Son'. Tämä saksalaisen alkuperän nimi koostuu kahdesta osasta, ensimmäisestä (Gisil) Se voidaan kääntää 'panttivankiksi' tai 'kirkkaan nuoleksi' ja toiseksi (Berht) "kuuluisa" tai "jalo".

- Graham

Se on topponiminen sukunimi, koska sen juuret ovat Granthamissa, kaupungissa, joka on Lincolnshiressä.

- harmaa

Tällä sukunimellä on sama saksalainen juuri kuin sana parvi ('Harmaa'), joka viittasi sen osoitetun henkilön hiusten tai silmien väriin, jolle hänelle annettiin.

- Vihreä

Tämän sukunimen kirjaimellinen käännös on 'vihreä' ja ajatellaan, että ihmisiä, joilla oli kyseisen värin silmät. Voi myös johtua termistä Kylävihreä, joka oli yleinen niitty kaupungin asukkaille (täpmiskisenä sukunimi).

- Griffithit

Se on luotu nimestä Gruffud, mikä tarkoittaa 'lordi Strong' ja oli suosittu Walesin ruhtinasten keskuudessa.

- sali

Hänen kirjaimellinen käännös on 'olohuone' ja uskotaan, että hänen ensimmäiset lentoliikenteen harjoittajansa olivat ihmisiä, jotka työskentelivät kotipalveluna paikallisen aatelisen kotona tai jotka asuivat lähellä tätä koteloa.

- Harris

Tämä englanninkielinen nimi tarkoittaa 'Harry poika', joka tulee Patramymisten sukunimien luokkaan. Harry puolestaan ​​on Henryn hellä muoto, joka kääntyy "kotimaan pääjohtajana" tai "kotimaan pääjohtajana".

- Harrison

Se on toinen muoto englanninkielisestä sukunimestä nimelle Harry (se tarkoittaa 'Harryn poika').

- Harvey

Tämän sukunimen hyväksyttyyn alkuperä on Breton, joka osoittaa, että se on Aeruiun tai Haerviu -modifikaatio, nimet, joissa ensimmäinen osa tarkoittaa 'taistelua' (Haer) ja toinen 'arvoinen' (VIU-A. Toisin sanoen sen haltija olisi "taistelun arvoinen" soturi.

- Kukkula

Se tarkoittaa 'kukkulaa' tai 'vuoria', joten se on toponyminen sukunimi, jonka omaksuvat tai tulivat maasta, jolla on kyseiset maantieteelliset ominaisuudet.

- Holmes

Tällä sukunimellä on useita mahdollisia alkuperäjä, yksi niistä on, että henkilö asui saarella (Holmi-A. Toinen yhdistää tämän sukunimen Acebos -puihin, joita yleisesti kutsuttiin keski -englanniksi Holmi.

- Hughes

Se on oman nimen patramyyri Hugh. Sen merkitys on 'mieli', 'sielu' tai 'äly', kun se tulee saksalaisesta ja 'tulen' juurista, jos se johtuu walesista.

- Metsästää

Tämä sukunimi liittyy metsästäjän miehitykseen (Metsästäjä) että muinaisessa englannissa tunnetaan nimellä Hunca.

- Jackson

Se tarkoittaa "Jackin poika", mikä on patramyyminen sukunimi. Seuraava nimi on yksi Johanneksen (Juan) tai Jacobon muodoista.

- James

Se on homografisen nimen patramyyri, joka on linkitetty nimiin Jacobo, Jaime ja Diego, koska kaikki syntyvät heprealaisesta nimestä Yakov.

- Jenkins

Se tarkoittaa 'Jenkinin poika', miesnimeä, joka tulkitaan 'Little John'.

- Johnson

Kirjaimellisesti kääntyy 'Johanneksen poikaksi', joten hän tulee Patramymisten sukunimien luokkaan.

Se voi palvella sinua: +50 Kolumbialaiset parit: lyhyt, rakkaus, maaseutu ja muut

- Jones

Se on lyhyt tapa osoittaa 'Johanin poika', heprealaisen alkuperän nimi, joka tarkoittaa 'Jumala on suotuisa'.

- Kellia

Siinä on gaelilaisia ​​juuria ja jotkut tämän sukunimen todennäköisistä merkityksistä ovat 'kirkkaat hiukset', 'soturi' tai 'ongelmallinen'.

- kuningas

Se kääntyy kirjaimellisesti 'kuningas' ja on juurtunut muinaiseen englanniksi, erityisesti sanassa Kynnys, mikä tarkoitti 'heimon pomoa'.

- Ritari

Tämä sukunimi tulee muinaisesta englannista Cniht Se kääntyy 'poika' tai 'nuori palvelija'. Ajan myötä siitä tuli jalo otsikko, joka kääntyy 'herrasmieheksi'.

- lukea

On juurtunut muinaisen englannin sanaan lamia, mikä tarkoitti 'niity' tai 'metsästä' sen kanssa, jota pidetään topponyyminä sukunimi, joka annettiin ihmisille, jotka asuivat paikassa, jolla on nämä ominaisuudet.

- Lewis

Sillä on erilainen lähtökohta, yksi heistä on Ludovicon englanninkielisen muodon (latinalainen nimi, joka tarkoittaa 'pelien voittajaa') patramyyri). Se voi myös johtua saksalaisesta Ludwigista ('kuuluisa soturi'), joka vastaa ranskalaisia ​​muotoja Clovis, Louis ja Lowis.

- Lloyd

Tällä sukunimillä on Walesin alkuperä, erityisesti sanasta Llwyd Mitä 'harmaa' tarkoittaa.

- Marshalli

Johdetaan sanasta fraáncico, johon termit liittyivät Tamma ('hevonen') ja Salkoz ('palvelija'). Toinen hänen saamansa tulkinta oli 'hevosen rakastaja' ja siitä tuli sitten sotilaallinen tutkinto.

- Martin

Sitä käytetään nimellä ja sukunimi monilla englanninkielisillä alueilla. Se tarkoittaa 'Mars' tai 'sotaa'. Se tulee latinan nimestä Latin Martinus (liittyy Marsiin, sodan jumaluuteen).

- Muurari

Tämä oli sukunimi, joka liittyi yksilön miehitykseen, koska se tunnetaan nimellä muurari Niille, jotka työskentelivät "kappaleena", ts. Kivien valmistelussa käyttämään niitä rakenteilla.

- Matthews

Hänen kirjaimellinen käännös on 'Matthew'n poika', nimen englanninkielinen muoto, joka puolestaan ​​tarkoittaa 'yahveh lahja'.

- Mylly

Tämä sukunimi tulkitaan 'Molinero' ja se on osoitettu tehtaalla työskenteleville tai jotka asuivat lähellä yhtä.

- Tehtaat

Millerin tavoin tämä sukunimi liittyy 'Molineron' miehitykseen tai sen omistajaksi olemiseen.

- Mitchell

Johdetaan nimestä Michael (Miguel), joka on heprealainen alkuperää ja tarkoittaa 'kuka jumalana?'. Se voi tulla myös sanoista Mecheli, Michel, ja paljon Se voidaan ymmärtää "suureksi".

- Moore

Tällä sukunimellä voi olla useita alkuperää. Ensimmäinen on sana Nummi ('Páramo' englanniksi), sama sana voidaan ymmärtää nimellä 'Moro' (liittyy tumman ihon yksilöihin). Se voi tulla myös kaupunkien nimistä.

- Morgan

Se on oman Walesin nimen Morcantin muodonmuutos, joka koostuu termeistä 'Mar' (mor) ja 'ympyrä' (Kallistus-A.

- Morris

Tämä sukunimi on peräisin ranskalaisesta nimestä Maurice, joka puolestaan ​​on peräisin latinalaisesta mauritiuksesta, joka tulkitaan nimellä 'de Mauritania' tai 'Moor', ts. Joku ruskea tai tummannahka.

- Murpia

Se on peräisin irlantilaisesta patramyykistä, mukautettu englannin kielelle. Alkuperäinen sukunimi oli tai Murchadh ('Murchadhin poika') ja tämä nimi puolestaan ​​kääntyy nimellä 'Guerrero del Mar' (Mutin Se tulkitaan 'mereksi' ja kissa kuin "taistelu").

- Murray

Se voi johtua kahdesta eri juuresta, yksi niistä on skotlantilainen, joka liittyy sanaan 'rannikkoasutukselle' (Moireabh-A. Toinen osoittaa, että sen merkitys on "Neitsyt Marian palvelijan poika" (Mac Giolla Mhuire).

- Owen

Se on homografin patramyyri, joka puolestaan ​​on yksi Eugeniuksen (Eugenio) mukautuksista, jonka merkitys on 'jalo' tai 'hyvin syntynyt'.

- Palmer

Se kääntyy nimellä 'Palmer'. Tämän sukunimen saivat ne, jotka tekivät pyhiinvaellusmatkan Pyhään maahan ja palasivat pyhitettyjen kämmenten kanssa merkkinä siitä, että he olivat onnistuneet saavuttamaan määränpäänsä ja palaamaan kotiin.

- Parker

Tämä sukunimi tulee ammatin tai miehityksen nimestä, tässä tapauksessa "Guardian Parks" tai joku, joka oli vastuussa puiston ylläpidosta ja hallinnasta.

- Pearson

Se tulee omasta nimestä Pierre, jonka Normans esitteli Ison -Britannian alueella, joten sen merkitys on "Pierren poika".

- Phillips

Se on patramyyminen sukunimi, joka kääntyy 'Phillipin poikaksi' (tämä kreikkalaisen alkuperän nimi tarkoittaa 'hevosvoimaa').

- Powell

Se tarkoittaa 'Hywelin poika', kyseisen nimen länsimainen patramyymimuoto tulkitaan "merkittäviksi" ja jolla oli suuri suosio paikallisten aatelisten keskuudessa.

- Hinta

Sillä on myös Walesin alkuperää, tässä tapauksessa se kääntyy 'Rhysin poikaksi' (nimi, joka tarkoittaa 'innostusta')).

- Reid

Tämä sukunimi tarkoittaa 'punainen' ja siinä on skotlantilaisia. Alun perin annettu punapääille lempinimi.

Voi palvella sinua: Andien alue

- Richards

Tämän sukunimen kirjaimellinen käännös on 'Richardin poika', nimi, joka tarkoittaa 'vahvaa hallitsijaa' tai 'rohkea johtaja'.

- Richardson

Kuten Richards, sen merkitys on 'Richardin poika'.

- Roberts

Se on patramyymissä, mitä tulkitaan "Robertin poikaksi".

- Robertson

Se on toinen patramyymistä tapa nimelle Robert. Tällä nimellä on saksalaiset juuret, koska se on Hrodebertin muodonmuutos (Hróðr 'kuuluisuus' tai 'kunnia' ja Berht 'Loistava'), mitä se tarkoittaa 'se, joka loistaa kunniaan'.

- Robinson

Se tarkoittaa "Robinin poika", joka puolestaan ​​on yksi oman miehen nimen Robert -palvelun mukaisista pienimmistä.

- Rogers

Se kääntyy 'Rogerin poikaksi', nimi, joka tarkoittaa 'lanseeraa kuuluisaa'.

- Russell

Tämä englanninkielinen sukunimi liittyy normannien saapumiseen Ison -Britannian saarille, koska sen ajatellaan olevan muodonmuutos Roux ('punainen'), jonka kanssa he viittasivat yksilön hiusväriin.

- Skotti

Se tarkoittaa 'skotlantilainen' ja ihmisiä, jotka tulivat tältä alueelta tai jotka asuivat sen.

- Shaw

Se on toponyminen sukunimi, joka on annettu ihmisille, jotka asuivat pienessä metsässä (Shaw-A.

- Simpson

Sen kirjaimellinen merkitys on 'Simonin poika'. Tuo maskuliininen oikea nimi tulee hepreaksi ja kääntyy "kuka on kuullut Jumalaa".

- Smith

Tämä sukunimi tulkitaan espanjaksi 'seppäksi' ja se tulee ammattien ja ammattien luokkaan.

- Stevens

Se on patramyyri, joka tarkoittaa 'Stevenin poika' (tai Stephen), nimeä, joka kääntyy "voittajaksi" tai "kruunattu".

- Stewart

Tämä sukunimi tulee vanhan englannin sanasta Tiskijä, jossa Sisarta tarkoittaa 'olohuone' ja Kulua Kääntää "huoltajana".

- Taylor

Sen merkitys on "räätälöity" (pukujen tai vaatteiden tekemisestä vastaava henkilö), joten se on sukunimi, joka liittyy sen haltijan ammattiin tai ammattiin. Se on ranskalainen muodonmuutos taipuja (joka kääntyy nimellä 'Cut').

- Thomas

Se on homografin patramyyminen sukunimi, joten se tarkoittaa "Tomásin poika".

- Thompson

Tämä on toinen muoto Tomásin 'patramyymistä, aramealaisen alkuperän nimestä, joka kääntyy' kaksoseksi '.

- Thomson

Aivan kuten Thomas ja Thompson, tämä englantilainen sukunimi tarkoittaa "Tomásin poika".

- Kääntäjä

Sillä on alkuperää ammatista tai ammatista, tässä tapauksessa niiden, jotka tekivät esineitä sekä puusta että metallista tai luusta sorvin avulla. On myös ehdotettu tulevan kääntäjästä tai kielen tulkista.

- Kävelijä

Tämä sukunimi syntyi miehityksestä, joka oli yleinen keskiarvon aikana, joka koostui paksimpien kudosten palauttamisesta (Kävely-A.

- Osasto

Siinä on erilaisia ​​juuria, yksi on muinaisesta englannista viittaamaan 'vartijoihin' ja se annettiin niille, jotka olivat omistautuneita tähän. Voit myös tulla sanasta 'Swamp' (Ova-A. Toinen alkuperä on 'bardo' (Bardi), Että he olivat keskiaikaisia ​​runoilijoita ja laulajia.

- Watson

Tämä on Walterin nimen patramyyminen sukunimi (joka kääntää 'voimakas soturi').

- Webb

Liittyy 'kutojan' ammattiin (Kutoja), toisin sanoen ihmiset, jotka tekivät kangasta.

- Valkoinen

Hänen kirjaimellinen käännös on 'valkoinen' ja se annettiin ihmisille, joilla oli valkoiset tai erittäin kevyt hiukset ja iho, samoin kuin niille, joilla oli vaaleat hiukset.

- Wilkinson

Se tarkoittaa "Wilkinin poikaa", joka oli hellä tai pienentävä muoto nimelle William (Guillermo).

- Williams

Se on Williamin patronyymi, tämä maskuliininen nimi, josta sukunimi tarkoittaa 'vapaaehtoista suojelijaa', tarkoittaa.

- Wilson

Hänen käännös on 'Wilin poika', toinen tapa, jolla nimi William on käyttänyt Ison -Britannian saarissa.

- Puu

Se tarkoittaa "metsää" ja se annettiin ihmisille, jotka asuivat metsäisellä alueella tai lähellä yhtä kaltaista tonyymistä sukunimi. Sitä voivat myös hyväksyä ne, jotka työskentelivät metsissä, kuten vartijat tai puunleikkauksina.

- Wright

Tulee sanasta Wryhta, joka kuvasi puun kanssa työskentelemistä, esineiden muotoilua tai luomista. Sitten siitä tuli synonyymi 'työntekijälle' ja haki monenlaisia ​​ammatteja.

- Nuori

Hänen käännöksensä on 'nuori', häntä käytettiin erottamaan isän ja pojan, jolla oli sama etunimi, ja merkitsemään, että joku oli nuorin hänen veljiensä keskuudessa.

Viitteet

1. Ravara, S., 2021. Yleisin sukunimien sijoitus - Yhdistyneen kuningaskunnan sukunimikartta. [Online] Srename Map UK. Otettu Srenamemapista.EU
2. Sisään.Wikipedia.org. 2021. Srename - Wikipedia. Otettu.Wikipedia.org
3. Sanakirja.Cambridge.org. 2021. Haastemies. Otettu sanakirjasta.Cambridge.org
4. Sisään.wiktionary.org. 2021. Beorn - wikotionary. Otettu.wiktionary.org
5. Ankari.com. 2021. Cooper Name Merkitys ja Cooper -perheen historia. Otettu esi -isistä.com