33 runoa barokkien lyhyistä kirjoittajista

Se Barokin runot, 1500- ja 1700 -luvun taiteellinen ajanjakso, niille on ominaista eksentrinen, liiallinen ja ekstravagantti tyyli, joka on myös ylellinen, koristeellinen ja koristeltu. Näkyvimpien edustajien joukossa ovat Luis de Góngora, Francisco de Quevedo, Sor Juana Inés de la Cruz tai Tirso de Molina.

Termiä "barokkiliike" käytetään usein viitaten yksityiskohtaisiin runollisiin tyyleihin, erityisesti gongorismiin, joka johtuu espanjalaisen runoilijan Luis de Góngoran ja marinismin työstä, joka johtuu italialaisen runoilijan Giambattista Marinon työstä. Se kattaa myös metafyysisen runouden Englannissa ja Venäjän leikkaamisen oppilaan runoutta.

Tämän proosatyylin edeltäjät halusivat yllättää lukijoita ja saada heidät ihailemaan sävellyksiään retoriikan ja kaksinkertaisen merkityksen avulla, joten joskus niitä oli vaikea ymmärtää täysin täysin. Barokkiproosa on usein amorfinen ja täynnä raskasta ja didaktista eruditiota.

Barokkirunoiden luettelo ja sen kirjoittajat

Luis de Góngora: ruusuun

Francisco de Quevedo: Rakkauden määritteleminen

Sr. Juana Inés de la Cruz: Anneling

Daniel Casper von Lohenstein: Teis Song

Jean-Baptiste Poquelin (Molière): Gallant Stayes

Marino Giambattista: Schidonin käsi

Torquatto Tasso: Olen rakastanut eniten

Christian Hoffmann von Hofmannswaldau: Kuvaus täydellisestä kauneudesta

John Milton: Kun ajattelen kuinka valoni on uupunut

Andreas Gryphius: Kotimaan kyyneleet

Molina Tirso: Rakkaus voitto

Tee plaza, anna sisäänkäynti,
Rakkaus voittoa rakkautta
kuolevaisen taistelun
jossa hän on voittanut.

Miguel de Cervantes: Amadía de Gaula Don Quijote de la Manchalle

Sinä, joka lopetti itkevän elämän

Että olin poissa ja halveksittu

Köyhän kallion suuri ribazo,

Iloisesta vähentyneeseen parannukseen,

Sinä, kenen silmät antoivat juoman

Runsasta viinaa, vaikkakin,

Ja nostamalla hopeaa, tina- ja kuparia,

Hän antoi sinulle maan maassa ruoan,

Elää varmasti sitä ikuisesti,

Sillä välin ainakin neljännessä palloissa,

Hänen hevosensa kastelivat vaaleaa apolloa,

Sinulla on selvä valente;

Kotimaasi on kaikki ensimmäiset;

Sabi -kirjailija yksittäiseen maailmaan ja vain.

Lope de Vega: Yöllä

Emblecos -valmistajan yö,
Hullu, mielikuvituksellinen, Chimerista,
Mitä merkkejä siitä,
litteät vuoret ja kuivat meret;

Ontto juhla,
mekaniikka, filosofi, alkemisti,
Vil -kansi -UP, Lince ilman näkymää,
Pelottava samoista kaikuistasi;

Varjo, pelko, paha on sinulle katsottu,
Pyytävä, runoilija, sairas, kylmä,
Pakolaisten rohkeiden ja jalkojen kädet.

Tuo kello tai nukku, puoli elämää on sinun;
Kyllä Velo, maksan sinulle päivällä,
Ja jos nukun, en tunne mitä asun.

William Shakespeare: viehätysjäte

Viehäte jäte, miksi vietät
Itsessäsi kauneuden perintö?
Luonto lainaa eikä anna,
Ja antelias, annetaan antelias.

Sitten, kaunis, itsekäs, miksi väärinkäyttää
Mitä sinulle annettiin?
Ahneus ilman voittoa, miksi käytät
niin hienoa, jos asut, et saavuta?

Kun kauppaa juuri kanssasi,
Pettät itsestäsi suloisimpaan.
Kun he kutsuvat sinua aloittamaan, mikä saldo

Voit antaa sen olla siedettävä?
Käyttämätön kauneutesi menee hautaan;
käytetty, se olisi ollut toimeenpanija.

Pedro Calderón de la Barca: Elämä on unelma, päivä III, kohtaus XIX

(Segismundo)

Se on totta, sitten: me nuhtelemme
Tämä kova tila,
Tämä raivo, tämä kunnianhimo,
Jos koskaan haaveilemme.
Ja me teemme, hyvin olemme
Tällaisessa yksittäisessä maailmassa,
Tuo eläminen on vain haaveilua;
Ja kokemus opettaa minulle,
Että mies, joka asuu
Mikä on, kunnes heräät.

Kuningas, joka on kuningas, haaveilee ja asuu
Tämän petoksen lähettäessä,
järjestäminen ja hallinta;
Ja tämä suosionosoitukset, jotka saavat
edellyttäen, että tuulen kirjoittaa
Ja tuhkaksi se kääntyy
Kuolema (vahva epäonnisuus!)
On niitä, jotka yrittävät hallita
Nähdä, mitä pitäisi herätä
Kuoleman unessa!

Rikkaat unelmat varallisuudestaan,
että enemmän huolenpidosta tarjoaa sinulle;
Köyhät, jotka kärsivät
hänen kurjuuden ja köyhyytensä;
Unelma välittömäksi alkaa,
Se, joka terävöittää ja aikoo,
Se, joka pahentaa ja loukkaa unia,
Ja maailmassa, lopuksi,
Kaikki unelma mitä he ovat,
Vaikka kukaan ei ymmärrä.

Haaveilen, että olen täällä,
Unches -vankilot ladattu;
Ja haaveilin siitä toisessa tilassa
Näin sen imartelevamman.
Mitä on elämä? Vimma.
Mitä on elämä? Illuusio,
Varjo, fiktio,
Ja suurin hyvä on pieni;
Että kaikki elämä on unelma,
Ja unelmat, unelmat ovat.

Francisco de Quevedo: nenään

Kerran miehen ollessa kiinni nenä,

Superlative nenä,

A oli nenä Sayon ja kirjoita,

Erittäin parrakas miekkakala.

Voi palvella sinua: Pastoraalinen romaani: Ominaisuudet, edustajat, teokset

Huono ime,

Huomaavainen alkian,

Elefantti takana,

Se kerrottiin enemmän Ovidio Nason.

Keittiön kannuste helpottiin,

Egyptin pyramidi,

Kaksitoista nenäheimoa oli.

Erittäin ääretön,

Paljon,

että Anásin rikoksen edessä.

Lope de Vega: Kuka ei tiedä rakkaudesta

Kuka ei tiedä rakkauselämästä petojen keskuudessa;

Kuka ei ole halunnut hyvin, pedot pelkäävät,

Tai jos hän on rakastajan narcissus,

Haketa.

Kuka ensimmäisen ikänsä kukissa

Hän kieltäytyy rakastamasta, ei ole timantti;

Se ei voi olla tietämätön,

Kumpikaan ei nähnyt hänen kiusaamistaan ​​eikä pelännyt hänen näkemistään.

Voi luonnollinen rakkaus! Hyvä ja huono,

Hyvällä ja huonoksi ylistät sinua ja tuomitset sinut,

Ja elämän ja kuoleman myötä tasa -arvoinen:

Olet aiheessa, huono ja hyvä,

Tai hyvin kuka rakastaa sinua lahjana,

Ja paha, joka rakastaa sinua myrkkyllä.

Luis de Góngora: Canto to Córdoba

Voi erinomainen seinä, oi kruunattu tornit

Kunnia, Majesty Plate, Gallardasta!

Voi suuri joki, suuri Andalusian kuningas,

jalo hiekasta, koska ei kultainen!

Voi hedelmällinen litteä, oi sierras nostettu,

Se etuoikeus taivaan ja Doran päivä!

Voi aina loistava kotimaa,

molemmat miekkojen höyhenet!

Jos nämä rauniot ja pilaukset

Se rikastuttaa Genil- ja Darro -kylpyä

Muistisi ei ollut minun ruuani,

Poissa olevat silmäni eivät koskaan ansaitse

Katso seinä, tornisi ja joki,

Tavara ja vuoret, oi kotimaa, oi kukka Espanjasta!

Tirso de Molina: Ei ämpäri, lasten rakkaus

Ei ämpäri, lapsirakkaus, he maalaavat sinut sokeaksi.

No, tehosteesi ovat turhia sokeita:

Käsine, jonka annoit barbaariselle konnalle,

Ja jätät minut palaneen tuleen.

Silmien saamiseksi tiedät myöhemmin

Olen kelvollinen sellaisen suvereenin hyväksi,

Jättäen minut suudella sitä kättä,

Että viljelijä voitti, kallis peli!

Näön puute satuttaa minua.

Rakkaus, sitten olet sokea, laita halu;

Näet pahani, valitettava ilmastoni.

Kerro minulle hansikka Spoajosille,

että viljelijä on häntä pienessä arvostuksessa;

Pidän hänet tytöissä silmissäni.

Pedro Calderón de la Barca: Maailman suuri teatteri (Kappale)

KUNINGAS

Sinäkin baldonas

Minun voimani, mitä olet menossa eteenpäin?

Pian muistin

että olit minun vasallini,

Väärin kerjäläinen, debe?

HUONO

On jo päättänyt roolisi,

Pukuhuoneessa nyt

haudasta olemme,

Mitä olit pieniä asioita.

RIKAS

Kuinka unohdat sen

Eilen pyysit almuja?

HUONO

Kuinka unohdat sen

Älä anna sitä minulle?

Rakkautta

Ohitatko

Arvio, jonka olet minulle velkaa

Kuitenkin rikas ja kauniimpi?

Harkintavalta

Jo pukuhuoneessa

Olemme kaikki samanlaisia,

että köyhässä kuoressa

Ihmisiä ei ole eroa.

RIKAS

Oletko menossa edessäni,

konna?

LABRADORINNOUTAJA

Jätä hullu

kunnianhimoiset tavoitteet, jotka ovat jo kuolleet,

Auringosta olit, olet varjo.

RIKAS

En tiedä mitä koteloita

Nähdään kirjoittajan nyt.

HUONO

Taivaan ja maan kirjoittaja,

Jo yrityksesi kaikki,

Mikä teki ihmisen elämästä

Tuo lyhyt komedia,

Suurelle illalliselle, että sinä

Tarjoit, saapuu; He juoksevat

Solion verhot

nuo rehelliset lehdet.

Marine Giambattist: Ollessasi kanssasi

Mitä vihollisia nyt on, että kylmässä marmorissa

Älä yhtäkkiä tule,

Jos he näyttävät, lordi, kilpilläsi

Tuo ylpeä Gorgona niin julma,

Hiuksilla kauheasti

Vueltosijo de víboras

Ne aiheuttavat röyhkeitä ja kauhistuttavia pomppeja?

Enemmän kuin! Aseetujen joukossa

Heti kun etsit valtavaa hirviötä:

Koska aito meduusa on sinun arvo.

Bernardo de Balbuena: Lost Ando, ​​Madam, ihmisten keskuudessa

Menetti Andon, rouva, ihmisten keskuudessa

Ilman sinua ilman minua ilman olemista ilman Jumalaa, eloton:

Ilman sinua, koska sinua ei tarjoillaan,

Ilman minua, koska en ole läsnä kanssasi;

ilman olemista

Ei ole mitään asiaa, jota en sano hyvästit;

Ilman Jumalaa, koska sieluni Jumalalle unohti

harkitsemaan sinua jatkuvasti;

eloton, koska poissa hänen sielustaan

Kukaan ei asu, ja jos en ole kuollut

Se on uskossa odottaa tulemistasi.

Voi kauniit silmät, arvokas valo ja sielu,

Katso uudelleen, palaat asiaan

Sinulle, minulle, olemukselleni, jumalani, elämäni!

Vicente Espinel: Octavas

Uusi Stranger Miracle Epics

He ovat syntyneet arvostasi ja kauneudesta,

Jotkut huomaavat vakavat vahingot,

toiset lyhyeksi hyväksi, niin vähän kovaa:

Arvosi on pettymys,

että sinun kumoaa Venturalle,

Mutta kylvö ja hellä

Voi palvella sinua: Litteeti

lupaa kunniaa keskellä helvettiä.

Tuo kauneus, jota rakastan ja joille asun

Dulcísima Lady! Minussa se on onnekas,

että kaikkein kauheimmalle pahalle, karkealle, vaikealle

Valtavasti se muuntaa sen.

Mutta raskaan kasvojen vakavuus,

Ja se tiukka kuin kuolema

Vain ajatuksella ja muistilla

lupaa helvettiä tämän kunnian keskellä.

Ja tämä pelko, joka syntyy niin pelkänä

arvosi ja epäluottamus

Tuli jäätyy, kun minussa on enemmän palovammoja,

Ja siivet kaataa toivon:

Lisää kauneutesi tulee flaunting,

Leikkaa pelko, luota,

Piristä sielu ja iankaikkisella ilolla

lupaa kunniaa keskellä helvettiä.

No, gallarda ninfa mía,

menettää oikeutesi painovoimasi,

ja ikuinen kurinalaisuus, joka on nostettu sinussa

Jäädyttää valkoinen rinta hetkeksi:

että vaikka siinä on vyötärösi ja gallantry

täynnä maailmaa ja tyytyväinen,

Tuo tiukka ja huomattava painovoima,

lupaa helvettiä tämän kunnian keskellä.

Käännyn silmäni harkitsemaan, ja katson

Ankaraa tiukkaa, jonka kanssa kohtelet minua,

pelko vapisee ja huokaus kipu

Nähdään kohtuutonta, jolla tappaat minut:

Joskus olen ardo, joskus eläkkeelle,

Mutta kaikki yritykset häiriintyivät,

että vain yksi en tiedä mitä sisäisessä rinnassa

lupaa kunniaa keskellä helvettiä.

Kiistää sen, että Hidalgon ulkonäkö

Rinta, joka minun puolestani on aina näytetty,

Se ei nosta minua enemmän kuin olet arvoinen,

ja uudelle kunnialle ajatusjunat,

En voi koskaan, jos en tule ulos;

Lisää synkkä omaisuus,

Se, että loppu

lupaa helvettiä tämän kunnian keskellä.

Vicente Espinel: Kukkavuosien huhtikuussa

Kukkavuosien huhtikuussa,

Kun tarjous toivo antoi

hedelmistä, jotka rinnassa testattiin,

Laulaa tavarani ja vahingot,

Joten ihmislajit ja naamioituja kangaita

Minulle tarjottiin idea, joka lentäi

Tasa -arvoisella halullani, mutta niin paljon olin,

Tiesin petokseni kaukaa:

Koska vaikka he olivat alussa

kynäni ja sen kilpailuarvo

Kantaa toisiaan korkealla lennolla,

Vähän aikaa aistini näkivät,

että ardorillesi ei vastus

Kynäni ja putosi maahan.

Francois Malherbe: Du Terrierille, Aix-en-Provencen Gentilmanille, tyttärensä kuolemassa

Kipu, du terrieri, onko se ikuinen,

Ja surulliset ideat

Se sanelee mielellesi isän kiintymystä

Heillä ei koskaan ole loppua?

Tyttäresi pila, joka on laskenut hautaa

Yleisen kuoleman,

Onko menetetty syy

jalkasi ei ole eri mieltä?

Tiedän heidän lapsuudestaan ​​kuvatuista hurmaa;

Älä usko, että aion,

Infausto du terrieri, lievennä Kongojasi

sen kirkkauden hämärtyminen.

Mutta se oli tästä maailmasta, se harvinaiseen kauneuteen

Se ei jaa etuja;

Ja Rosa, hän on elänyt mitä ruusut elävät,

Alwoodin aika.

Ja jopa tietysti rukouksesi mukaan,

että hän olisi saavuttanut

Hopea hiukset lopettavat uransa,

Olisiko jotain muuttunut?

Jopa tuleminen vanhaan mieheen taivaallisessa kartanossa,

Paranneiko se?

Eikö hän olisi kärsinyt hautajaispölyä

ja nähdä minut haudasta?

Baltasar Gracián: surullinen, ettei ole ystävää

Surullinen asia ei ole ystäviä,

Mutta surullisemmalla ei pitäisi olla vihollisia,

Koska kenellä vihollisilla ei ole, merkki siitä

Sinulla ei ole: eikä kykyä varjoa eikä arvosta sitä pelkäävää,

ei myöskään kunnioita sitä, että he nurisevat tai omaisuus, jotka himoivat häntä,

eikä hyvä asia, joka kateuttaa häntä.

Baltasar Gracián: Sankari (fragmentti)

Voi, silloin viljelty mies, sankarillisuuden tarkastaja! Huomaa tärkein primor, korjaa vakiona taito.

Suuruutta ei voida perustaa syntiin, mikä ei ole mitään, vaan Jumalassa, mikä on kaikki.

Jos kuolevaisen huippuosaaminen on ahneutta, iankaikkinen on kunnianhimo.

Maailman sankari, vähän tai ei mitään; Se on se taivaasta paljon. Jonka suuri hallitsija on kiitosta, ole kunnia, ole kunnia.

Miguel de Cervantes: Ruusun kiitosta

Se, joka valitsi puutarhassa

Jasmine ei ollut hienovarainen,

Ei täydellistä hajua

Jos jasmiini kuivuttaa.

Mutta ruusu sen loppuun asti,

Koska jopa hänen kuolemansa kiitetään,

Siinä on makeampi ja pehmeä haju,

Eniten haju tuoksu:

Sitten parempi on ruusu

Ja jasmiini vähemmän süave.

Sinä, mikä vaaleanpunainen ja jasmiini sinä,

Valitset lyhyen pompin

Jasmine, tuoksuva lunta,

että Kéfiro -hengitys on;

enemmän tietäen myöhemmin

Erittäin Lisonja kaunis

Voi palvella sinua: Konsonantti Rhyme: Konsepti, ominaisuudet, esimerkit

ruusun varovainen

Valmistaudut sen rakkautesi;

Mikä on jasmiini pieni kukka,

Paljon tuoksua ruusu.

Tasso Torquato: Vertaa rakkaasi kynnykseen

Kun aamunkoitto tulee ulos ja hänen kasvonsa näyttää

aaltopeilissä; Tunnen

Vihreät lehdet kuiskaavat tuulen;

Kuten rinnassani, sydän huokaus.

Etsin myös aamunkoittoa; Ja jos se kääntyy

Suloinen ilme, olen onnellinen;

Näen solmut, jotka pakeneessani olen hidas

Ja se saa kultaan enää ihailemaan.

Lisää uuteen aurinkoon rauhallisessa taivaalla

Älä vuoda niin paljon palavaa

Kaunis kateellinen titon ystävä.

Kuin kimaltelevat hiukset

tuo orna ja kruunaa lumisade edessä

joista hän varasti rintaansa lepoaan.

Gregorio de Matos Guerra: The Vices 

Olen se, joka viime vuosina

Laulin kirouksella Lyre

Brasilian, pahojen ja petosten hankaluus.

Ja hyvin, että lasin niin kauan,

Laulan jälleen samalla lyrellä,

Sama eri asia.

Ja minusta tuntuu, että se paisuu ja inspiroi minua

Talía, joka on vartijani enkeli

Desque a febo lähetti minut osallistumaan minuun.

Sonetti käskee minua tekemään raiskauksen

Sonetti käskee minua tekemään raiskauksen,
että olen elämässäni nähnyt itseni kiristyessä;
Neljätoista jaetta sanoo, että se on sonetti,
pilkkaa pilkkaavat kolme edessä.
Luulin, etten löydä konsonanttia
Ja olen keskellä toista kvartettia,
Mutta jos näen itseni ensimmäisessä kolmannessa,
Kvarteteissa ei ole mitään.
Ensimmäisen kolmanneksen ajan olen tulossa,
Ja näyttää siltä, ​​että tulin oikealla jalalla
Annan tämän jakeen.
Olen jo toisessa ja epäilen edelleen
Menen kolmetoista jaetta päättymään:
Tili, jos ne ovat neljätoista ja tehdään.

Kirjoittaja: Lope de Vega.

He luottavat viisaan, joka jonain päivänä: fragmentti Elämä on unelma

He kertovat viisaan, että jonain päivänä
niin huono ja kurja oli,
sitä tuettiin vain
joistakin yrtteistä, jotka ottivat.
Tuleeko toinen keskenään,
köyhempi ja surullisempi kuin minä?;
Ja kun kasvot palasivat
löysi vastauksen näkemään
että toinen viisas oli ottaminen
Yrtit, jotka hän heitti.

Omaisuuteni kantelija
Asuin tässä maailmassa,
Ja kun sanoin keskuudessani:
Onko ketään henkilöä
Onnea lisää tuotuna?
Piadoso on vastannut minulle.
No, palaa mieleeni,
Löydän suruni,
Tehdä heille iloa,
Olisit ottanut heidät.

Kirjoittaja: Pedro Calderón de la Barca.

Kasvot näin myöhäisen vaimoni. Sonetti xxiii

Kasvot näin myöhäisen vaimoni,
Palasi, kuten Alces, kuolema,
jonka kanssa Hercules lisäsi onneani,
Lívida ja pelastettu kuopasta.

Minun, koskematon, puhdas, loistava,
puhdas ja pelastettu laki niin vahva,
ja harkitse hänen kaunista inertistä ruumiinsa
Kuten taivaalla, jossa se lepää.

Valkoinen minulle tuli kaikki pukeutunut,
peitti hänen kasvonsa ja onnistui näyttämään minulle
että rakkaudessa ja hyvyydessä se loisti.

Kuinka paljon kirkkautta, elämäsi heijastus!
Mutta! Se kumartui halata minua
Ja heräsin ja näin päivän takaisin.

Kirjoittaja: John Milton.

Barokkirunous ja sen ominaisuudet

Barokkirunolle on ominaista:

• Monimutkaisten metafoorien käyttö, joka perustuu kekseliäisyyden käsitteeseen tai periaatteeseen, joka vaatii ideoiden, kuvien ja kaukaisten esitysten odottamattomia yhdistelmiä. Barokkirunoilijoiden käyttämä metafora halveksii ilmeisiä yhtäläisyyksiä.
• Kiinnostus uskonnollisiin ja mystisiin kysymyksiin yrittäen löytää henkisen merkityksen päivittäiselle ja fyysiselle maailmalle. Seitsemännentoista vuosisadan barokkirunoilijat näkivät heidän työnsä eräänlaisena meditaationa, keräämällä ajatusta ja tunnetta jakeissaan. Jotkut teokset olivat tummempia, nähdessään maailma kärsimyspaikkana ja tutkimalla henkistä kärsimystä.
• Satiirin käyttö poliitikkojen ja aristokratian kritisointiin. Barokkiproosa haastaa tavanomaiset ideologiat ja korostaa yhteiskunnan ja sen arvojen muuttuvaa naturalisaatiota.
• Kielen rohkea käyttö. Ei pelkää kielellisiä kokeita. Barokkirunous tunnetaan ylimääräisyydestään ja dramaattisesta voimakkuudestaan. Sillä on taipumus pimeyteen ja pirstoutumiseen.

Muut kiinnostuksen runot

Romantiikan runot.

Avant -garde -runot.

Renessanssirunat.

Futurismin runot.

Klassismin runot.

Uusklassismin runot.

Barokin runot.

Modernismin runot.

Dadaismin runot.

Kubistiset runot.

Viitteet

1. Edward Hirschin runoilijan sanasto: barokki ja tavallinen tyyli. Palautettu: blogi.BestAmericanpoetria.com.
2. Palautettu: Encyclopedia2.ilmainen sanakirja.com.
3. Kukinta, h. (2005). Runoilijat ja runot. Baltimore, Chelsea House Publishers.
4. Gillespie, G. (1971). Saksalainen barokkirunous. New York, Twayne Publishers Inc.
5. Hirsch, E. (2017). Välttämätön runoilijan sanasto. New York, Houchton Mifflin Harcourt Publishing Company.
6. Joet, E. (1996). Espanjan renessanssi ja barokkirunous. Illinois, Waveland Press Inc.