Meksikon valloitus

Selitämme Meksikon valloitus, sen syyt, päävaiheet, seuraukset ja näkyvät hahmot

Conquest -jaksot: Cholula Matanza (kangasöljy) - Lähde: Félix Parra (1845-1919)

Mikä oli Meksikon valloitus?

Se Meksikon valloitus tai Tenochtitlánin valloitus Se oli historiallinen jakso, jonka kautta Espanjan kruunu toimitti Meksikon valtakunnalle ja otti hallintaansa sen alueille. Tätä sodan vastakkainasettelua pidennettiin vuosina 1519 - 1521, kun espanjalaiset valloittivat meksikolaisten pääkaupungin: Tenochtitlan.

Valloittajien kärjessä oli Hernán Cortés, joka oli saapunut Kuubasta mantereen rannikolle. Perustettuaan Villa Rica de Vera Cruzin, Cortés tuli nykyiseen Meksikoon ja onnistui voittamaan eri alkuperäiskansojen matkalla.

Historialaiset jakavat valloituksen yleensä neljään eri vaiheeseen, jotka kehitettiin kahden vuoden kuluessa. Cortésilla ja hänen miehillään oli useiden alueen kylien apua, innokkaasti päästä eroon meksikolaisesta alueesta heidän marssissaan kohti Tenochtitlánia. Nämä liittoutumat yhdessä aseiden paremmuuden kanssa antoivat espanjalaisille voiton.

Ensimmäinen seuraus oli Meksikon valtakunnan katoaminen. Myöhemmin seuranneen sota ja epidemiat aiheuttivat suurta kuolemaa meksikolaisten keskuudessa. Sillä välin Espanja jatkoi laajentumistaan ​​koko Mesoamericassa viceroyalty -muodostumiseen saakka.

Valloituksen syyt

Meksikon valloituksen pääasiallinen syy oli espanjalaisten Ansia uusien alueiden hallitsemiseksi. Kastiilin kruunu etsi uusia tulolähteitä ja lisäksi katolisen uskonnon laajentaminen.

Toisaalta Meksikien tappio johtui useista syistä, sotilaallisesta psykologisesta.

Psykologiset syyt

Espanjan Carlos I

Vaikka espanjalaiset saapuivat amerikkalaisten maihin erittäin motivoituneita heidän innokkuutensa valloittamiseen kruunun uusia alueita, etsivät kultaa ja evankelioida alkuperäiskansoja, meksikolaiset kohtasivat taistelun eri asemassa.

Meksikon kulttuuri kiinnitti suurta huomiota siihen, mitä papit sanoivat, ja tuolloin ilmoitetut omeret eivät olleet hyviä. Kroonisten mukaan Moctezuma itse oli huolissaan heistä.

Toisaalta kahden kilpailijan moraali oli hyvin erilainen. Espanjalaisilla ei ollut ongelmia armeijan ja Cortés -valvontaan, hän osoitti olevansa erittäin sitkeä johtaja.

Meksikon piti kuitenkin muuttaa useita kertoja hallitsijaa. Moctezuman irtisanominen oli heille kova isku ja heidän seuraajansa Cuitláhuacin kuolema, joka oli voittanut espanjalaiset surullisena yönä, vain pahensi tilannetta.

Taloudelliset syyt

Tenochtitlanin valloituksen esitys

Meksikolaisten imperiumi oli perustanut taloudellisen vaurauden kolmeen pilariin: maatalous, toimitettujen kansojen maksamat verot ja kaupat. Tästä tuli tärkeää, kun Totonacas tapasi espanjalaiset ja valitti siitä, mitä heidät pakotettiin maksamaan Meksikille.

Tämä valitus, jonka muut kansat jakoivat, oli yksi syy siihen, että espanjalaisilla oli alkuperäiskansojen liittolaisia ​​sodassa.

Liittoutumat

Cempoala Arkeologinen paikka, Veracruz, Meksiko

Verojen maksaminen ei ollut ainoa syy, joka johti eri alkuperäiskansoihin liittolaisten kanssa espanjalaisten kanssa.

Vaikka meksikolaiset olivat valloittaneet Meksikon laakson ja Yucatanin kansakunnat, La Paz ei ollut koskaan kokonaista. Kansojen mukaan Tenochtitlán nähtiin aina valloittajana.

Cortés käytti näitä olosuhteita hyväkseen saadakseen meksikolaisten vihollisten tuen. Näiden joukossa korostettiin Tlaxcaltecas ja Totonacas, jotka halusivat päästä eroon meksikolaisesta alueesta.

Eurooppalaiset strategiat ja aseet

Espanjalaiset valloittajat ja heidän liittolaisensa Tlaxcaltecas Metztitlánissa käydyn taistelun aikana

Huolimatta espanjalaisten saavuttamista liittoutumista, Meksikon numeerinen paremmuus oli erittäin merkittävä. Valloittajilla oli kuitenkin paljon edistyneempiä aseita, jotka onnistuivat torjumaan suurimman määrän meksikolaisia ​​sotilaita.

Viimeksi mainitussa oli edelleen aseita, jotka on valmistettu kivistä, puusta tai luista. Lisäksi he mieluummin vangitsivat vihollisensa elossa käyttämään niitä ihmisuhreissa.

Sillä välin espanjalaiset käyttivät teräksen, ristikaarin ja mikä tärkeintä, ampuma -aseita, kuten Arcabuces, rakennettuja aseita. Viimeksi mainitun hitaisuudesta huolimatta pelko, joka aiheutti riittävästi heidän vihollistensa epävakauttamiseksi. Lisäksi hevosen käyttö oli tärkeä tekijä hyötyä taisteluissa.

Valloituksen vaiheet

Emanuel Leutze esittäjä Meksikon valtakunnan valloitus

Hernán Cortés saavutti espanjan saaren vuonna 1504. Siellä hän asui muutama vuosi, kunnes hän seurasi Diego de Velázquezia valloittamaan Kuuba, vuonna 1511. Voiton jälkeen hän aloitti työskentelyn kuvernöörin hyväksi.

Espanjalaiset aloittivat retkikuntien lähettämisen rannikolle tulevien sotilasoperaatioiden valmistelemiseksi. Kuuban kuvernööri Diego de Velázquez vastasi kahden ensimmäisen järjestämisestä Meksikon rannikolle vuonna 1517 ja 1518.

Se voi palvella sinua: Tyynenmeren sota: syyt, kehitys ja taisteluet, seuraukset

Vaikka Velázquezin ja Cortén väliset suhteet eivät olleet kovin hyviä, valloittaja onnistui johtamaan seuraavaa ennakkoa. Tavoite oli Costa del Yucatán. Cortés aikoi jo tuolloin löytää uusia alueita ja lopettaa Kuuban kuvernöörin palveleminen.

Ensimmäinen taso

Reitti, joka seurasi Hernán Cortésin retkikuntaa siitä hetkestä lähtien, kun hän lähti Kuubaan saapumiseen Tenochtitlaniin

Meksikon valloituksen ensimmäinen vaihe alkoi silloin, kun Hernán Cortés lähti Kuubasta menemään mantereen rannikolle. Conqueror lähti 18. helmikuuta 1519 yksitoista aluksella ja 600 miehellä.

Cortésia seurasi jotkut miehistä, joilla oli myöhemmin merkityksellinen rooli Meksikon valloituksessa, kuten Pedro de Alvarado, Francisco de Montejo tai Bernal Díaz.

Expedition saavutti Yucatánin rannikot, missä hän löysi Jerónimo de Aguilarin ja hänen miehensä, yhden aikaisemman edistyksen jäsenet. Aguilarista ja hänen, jotka olivat oppineet joitain paikallisia kieliä, liittyivät Cortésin joukkoihin.

Tlaxcaltec -soturit taistelun aikana. Lähde: Afitas20, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Moctezuma, joka oli saanut uutiset espanjalaisten saapumisesta, lähetti Cortesille useita alkuperäiskansojen nuoria lahjana. Heidän joukossaan oli La Malinche, jonka myöhempi rooli valloituksessa oli erittäin tärkeä.

Toinen taso

Vaikka Cortés eteni miestensä kanssa, Espanjassa tapahtui joitain tärkeitä muutoksia Amerikkaan.

Kruunu ei kyennyt kohtaamaan kaikkia valloituksen aiheuttamia sotilaallisia kuluja, joten sen piti julistaa sarja sopimuksia, joita kutsutaan Capitulingsiksi. Näiden sopimusten ansiosta hän saavutti yksilöiden rahoituksen.

Espanjan valloittajien cholula -teurastuksen esitys

Sillä välin Cortésin retkikunta oli saapunut Tlaxcalaan. Ensimmäistä kertaa espanjalaiset löysivät alkuperäiskansojen vahvan vastarinnan. Euroopan aseiden paremmuus kuitenkin hylkäsi vastakkainasettelun heidän puolestaan.

Tlaxcaltecas, voitettu, päätti allekirjoittaa liiton espanjalaisten kanssa. Tällä tavalla he yrittivät päästä eroon meksikolaisesta alueesta. Hänen soturit liittyivät Cortesin sotilaille matkalla Tenochtitlániin.

Ennen saapumistaan ​​määränpäähän oli yksi valloituksen verisimmistä tappamisista. Cholulassa tapettiin yli viisi tuhatta alkuperäiskansojen ihmistä, mistä joillekin historioitsijoille tulisi tulla varoitus kaikille vastustusyritykselle.

Cholula Matanzan tunnetun Cortésien jälkeen Cortésilla oli kaikki selkeä polku päästäkseen valtakunnan pääkaupunkiin.

Kolmas vaihe

Espanjalaiset ja heidän alkuperäiskansojensa saapuivat Meksikon laaksoon. Ensimmäisessä hetkessä Moctezuma sai heidät vieraina, osittain uskomuksen vuoksi, että he edustavat jumalaa Quetzalcoatl.

Pánfilo de Narváez

Tapahtumat tekivät tämän vastaanottomuutoksen. Espanjan puolella Cortésin piti kohdata joitain liikkeitä häntä vastaan. Kaikki eivät hyväksyneet hänen johtajuuttaan, ja hänen täytyi poistua laaksosta Kuuban kuvernöörin lähettämän Pánfilo de Narváezin päästäkseen eroon Cortésista Cortesta.

Pedro de Alvarado nimitettiin laaksossa oleskelevien miesten päälliköksi. Cortésin strategian kohdalla kärsivällisempi Alvarado päätti hyökätä meksikolaisiin juhlimaan uskonnollista seremoniaa tunnetussa nimellä Matanza del Templo pormestari.

Kuva Durán Codexista Matanza del Temple -kaupunginjohtajan kanssa

Kun Cortés palasi, voittaja, hän yritti rauhoittaa vihaisia ​​meksikolaisia. Hänellä ei kuitenkaan ollut muuta vaihtoehtoa kuin ryhtyä vetäytymiseen. Liike, jossa hän hävisi puolelle joukkoistaan, tunnettiin surullinen yö.

Neljäs vaihe

Valloituksen viimeinen vaihe tarkoitti Tenochtitlánin, Meksikon valtakunnan loppua ja myöhemmin espanjalaisten laajentumista kaikkien nykyisen Meksikon sisätilojen läpi.

Surullisen yön jälkeen valloittajat tarvitsivat vuoden Meksikon piirittämiseen - Tenochtitlán. Piiritys alkoi 30. toukokuuta 1521 ja Espanjan joukkoja seurasi heidän liittolaisensa Tlaxcaltecas.

Meksikon kärjessä oli Cuauhtémoc, joka oli korvannut Moctezuma ja Cuitláhuac. Heidän esittämänsä vastarinnan huolimatta espanjalaisten aseiden tekninen paremmuus päätyi taisteluun. 13. elokuuta 1521 Tenochtitlán antautui.

Valloituksen seuraukset

Kun espanjalaiset saapuivat alueelle, Tenochtitlán oli suuri 200 000 asukkaan kaupunki. Meksikossa hallitsi aluetta, jolla oli likimääräinen viiden miljoonan ihmisen väkiluku.

Tenochtitlánin kaatumisen myötä se on imperiumi katosi, vaikka sen hallituksen rakenteet pysyivät jonkin aikaa.

Voi palvella sinua: mitkä ovat historian luokat?

Espanjan alue alkaa

Uuden Espanjan kartta (1794)

Meksikon valtakunta korvasi espanjalaiset. Tenochtitlánin voittamisen jälkeen espanjalaiset jatkoivat sotilaallisilla kampanjoillaan, kunnes heillä oli kaikki maat, jotka myöhemmin olisivat osa uuden Espanjan viceroyalty.

Kolonisaatio aiheutti monien alkuperäiskulttuurien katoamisen. Espanjan kieli alkoi asettaa äidinkielelle, kuten katolilaisuuden kanssa tapahtui alkuperäiskansojen uskomuksia vastaan.

Espanjan ohjaaman poliittisen hallinnollisen yksikön luominen

Viceroyalty järjestettiin saman hallituksen ja samojen lakien nojalla, jotka on rakennettu seuraavasti:

• Kuningas: Sitä pidettiin ylimpänä auktoriteettina. Kruunussa absoluuttinen valta keskittyi, todellisella viranomaisella ei ollut oikeudellisia rajoja ja se muodosti korkeimman lain.
• Intianeuvosto: Se oli korkein luokkaviranomainen kuninkaan jälkeen, ja tämä nimitti sen. Neuvoston päätökset, rangaistukset, lait ja sopimukset edustivat kuninkaan tahtoa ja näin otettiin huomioon Espanjasta.
• Yleisö: Hän päätti paitsi poliittisessa ja hallinnollisessa, myös myös ylemmäksi tuomioistuimeksi käsittelemään siviili- ja rikosasioita.
• Viceroy: edusti kuningasta siirtokunnissa. Hänen voimansa ja tiedekunnat olivat erittäin laajoja ja se oli korkein paikallisviranomainen.
• Vierailijat: Heidät lähetettiin kuninkaalle, joka meni siirtokuntiin, kun siellä oli kapina, joka muutti rauhaa ja julkista järjestystä tai kun huonosta taloushallinnosta epäilyt olivat epäilyksiä.
• Kunnat: Koska kaupungeille ja kaupunkeille annettiin jonkin verran itsenäisyyttä, heillä oli työntekijöitä, jotka toimivat laillisina ja hallinnollisina edustajina. Kunnat olivat paikallisia ja edustivat ja puolustivat uudisasukkaiden etuja.

Alkuperäiskansojen suuri kuolema

Aseelliset yhteenotot espanjalaisten ja Meksikon välillä aiheuttivat huomattavan määrän kuolemia. Tärkein kuolinsyy valloittajien saapumisen jälkeen oli kuitenkin erilainen.

Siten tärkein syy, joka selittää alkuperäiskansojen suuren kuolleisuuden, oli Euroopasta kuljetetut sairaudet.

Sekarotuinen

Mestizosien esitys 1800 -luvun lopulla tai 1800 -luvun alkupuolella 

Espanjan valloituksesta väärinkäytöstä tuli totta koko alueella. Useimmissa tapauksissa seos eurooppalaisten ja alkuperäiskansojen välillä.

Edellä mainitun alkuperäiskansojen demografinen kaatuminen.

Uusia tuloja Espanjalle

Talletusten löytäminen Pohjois -Meksikossa antoi vähitellen uuden Espanjan käyttää etuoikeutettua asemaa. Kaivostoiminta mahdollisti muiden toimintojen, kuten maatalouden ja töiden, hyödyntämisen.

Kaupan reittien perustaminen

Uusi Espanja vietiin Espanjaan Veracruzin ja Acapulcon, kullan, hopean, sokerin ja nahojen kautta. Samoin vienti Kiinaan ja Itä -Intiaan.

Uusien kasvien käyttöönotto

Vehnä, riisi, sokeriruo'ot, linssit, sipulit jne.

Lisäksi otettiin käyttöön uusia eläinlajeja, joita alkuperäiskansot eivät tunteneet: karja, hevoset, lampaat jne. Myös Euroopan maatalouskäytännöt otettiin käyttöön.

Kieli

Ennen valloittajien saapumista Meksikossa alkuperäiskansojen etnisten ryhmien monimuotoisuus oli hyvin erilainen toisistaan ​​ja eri kielillä. Ne eivät olleet vain erilaisia ​​kulttuurinsa suhteen, kuten vaatteet, asuminen ja keittiö, vaan myös paljon ilmeisempää, kuten kieli.

Vaikka Meksiko pitää edelleen suurta osaa esi -isiensä alkuperäiskansojen kielistä, yksi valloituksen näytteistä on ollut espanjan kielen toteuttaminen yhtenä kielenä valloitettujen alueilla.

Uskonto

Meksikon uskonto oli polyteistista; Se uskottiin useiden jumalien olemassaoloon. Espanjalaisten saapumisen jälkeen he määräsivät kristinuskon.

Tenochtitlánin pyramidit tuhoutuivat, ja Templo -pormestarin perusteella (missä Zócalo de México on nykyään), kristinuskon voiton symboliksi rakennettiin suuri katedraali suuri katedraali.

Huolimatta kristillisen uskon asettamisesta alkuperäiskansoihin, heillä ei ollut mitään epävarmoja sekoittamisesta esilisanamerikkalaisten uskonnoistaan ​​äskettäin "hankitun" uskonnon kanssa.

Tekninen, koulutus- ja sosiaalinen edistysaskele

Vaikka valloitus oli tosiasia, joka oli täynnä valloittajien paljon väkivaltaa ja tuhoamista, se johti myös Amerikkaan monia etuja, poliittisia, sosiaalisia, taloudellisia ja kulttuurisia.

Meksikon valtakunta oli siinä, mitä voidaan pitää "esihistoriaksi"; Vaikka meksikolaiset ja muut kulttuurit olivat kehittäneet maatalouden tai tähtitieteen tietoa, teknologinen kehitys oli niukasti. Espanjalaisten saapuminen tarkoitti Euroopassa olemassa olevien teknologisten, koulutus- ja sosiaalisten kehitysten saapumista.

Voi palvella sinua: Granadan valaliitto

Luotiin eurooppalainen tyylinen koulutusjärjestelmä, joka syrjäytti Meksikon järjestelmän. Meksikon kuninkaallinen ja Pontifical University (21. syyskuuta 1551), nykyisen Meksikon yliopiston (UAM) edeltäjä (UAM).

Valloitushahmot

Monet olivat niitä, jotka osallistuivat Meksikon valloitukseen, sekä espanjalaisten valloittajien keskuudessa että Meksikon puolustajien keskuudessa. Jotkut tärkeimmistä olivat Hernán Cortés, Moctezuma II, Pedro de Alvarado tai Cuauhtémoc.

Hernan Cortes

Hernán Cortés (Prado -museo)

Hernán Cortés Monroy Pizarro Altamirano syntyi Medellínissä, Corona de Castillassa, vuonna 1484. Cortés matkusti Amerikkaan ensimmäistä kertaa vuonna 1504. Hänen kohtalonsa oli espanjalaisten saari, jossa hän työskenteli notaarina ja tuli maanomistajaksi.

Muutamaa vuotta myöhemmin, vuonna 1511, Cortés oli osa Conquer Kuuban valloittamaan retkikuntaa. Vuonna 1518 saaren kuvernööri Diego Velázquez pani hänet komentoon retkikunnalle, jonka piti päästä Yucatanin rannikolle.

Saavuttuaan Yucatániin Cortés perusti Villa Rica de la Veracruzin 10. heinäkuuta 1519. Siitä kaupungista aloitti sotilaallisen kampanjansa Meksikon alueen valloittamiseksi.

Elokuussa 1521 Tenochtitlán luovutti ja Cortés nimitettiin kasteen kuvernööri ja kapteeniksi uuteen Espanjaan. Seuraavien vuosien aikana hän jatkoi verkkotunnustensa laajentamista, kunnes Yucatán, Honduras ja Guatemala hallitsi.

Hernán Cortésilla oli kuitenkin aina vihollisia espanjalaisten keskuudessa. Ne onnistuivat erottamaan ja lähettämään takaisin Espanjaan, vuonna 1528. Conqueror vapautettiin syytöksistä ja nimitettiin Marqués del Valle de Oaxacaan. Siitä huolimatta hän ei pystynyt ylläpitämään tehtäviään kuvernöörinä.

Vuonna 1530 hän palasi Meksikoon ja johti uusia valloitusmatkaita. Yksitoista vuotta myöhemmin hän palasi ehdottomasti niemimaalle, erityisesti Sevillan lähellä sijaitsevaan kaupunkiin, Castilleja de la Cuesta. Siellä hän kuoli vuonna 1547.

Cuauhtémoc

Cuauhtémoc rintakuva. Lähde: CBL62, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Cuauhtémoc, nimi, joka tarkoittaa "Eagle, joka putoaa", oli Tenochtitlánin viimeinen puolustaja, kaupunki, jossa hän syntyi vuonna 1496.

Kuninkaan poikana Ahuízotl, Cuauhtémoc sai aristokraattisen koulutuksen, vaikka hänen ei ollut tarkoitus hallita. Pedro de Alvaradon toukokuussa 1520 tekemä teurastus sai hänen kansansa lopettaa keisari Moctezuma II. Hänen seuraajansa Cuitláhuac onnistui voittamaan espanjalaiset surullisena yönä, mutta kuoli pian sen jälkeen.

Tämän vuoksi Cuauhtémocin oli otettava kaupungin komento, joka näki sotilaallisen kokemuksensa viimeisenä mahdollisuutena vastustaa.

Uusi keisari yritti kerätä joidenkin laakson alkuperäiskansojen tuen saamatta sitä. Imperiumin heikkous oli ilmeinen ja Cuauhtémoc pystyi määräämään uusia linnoituksia paremman Tenochtitlánin puolustamiseksi. Hänen toimenpiteensä eivät riittäneet, ja kolmen kuukauden piirityksen jälkeen kaupunki valloitettiin.

Espanjalaiset ottivat Cuauhtémocin vankina 13. elokuuta 1521. Siitä hetkestä lähtien hänet pidettiin ja kidutettiin sanomaan missä todellinen aarre oli.

Ennen kapinan pelkoa Cortés pakotti hänet seuraamaan häntä sotilaallisessa retkikunnassa Hondurasiin. Kampanjan aikana häntä syytettiin salaliiton johtamisesta. Espanjalaiset tuomitsivat hänet kuolemaan ripustettuna.

Moctezuma II

Moctezuma II

Keisari Axayácatlin poika saapui valtaistuimelle vuonna 1502, kun hän korvasi setänsä ahuitzotl. Moctezuma II sai uutiset espanjalaisten saapumisesta vuonna 1518 ja lähetti lahjoja uusille tulokkaille. Monet historioitsijat väittävät, että hallitsijan mielestä se oli Quetzalcoatlin lähettiläitä, joiden paluu oli ennustettu.

Kun Cortés saavutti Yucatanin rannikon, Moctezuma lähetti hänelle uudelleen läsnä ja marraskuussa 1519 hän sai sen pääkaupungissa, Tenochtitlán. Espanjalaiset reagoivat kuitenkin keisarin pettämiseen ja tekivät hänestä vangin.

Kesäkuussa 1520, Toxcatl -juhlan aikana, Pedro de Alvarado aiheutti suuren joukkomurhan Meksikon keskuudessa, jotka aseetonta olivat kaupungin aukiossa.

Ihmisten ja aatelisten reaktio ei mennyt vain espanjalaisia ​​vastaan, vaan myös Moctezumaa vastaan, jota he syyttivät siitä, että he olivat olleet liian lahjoja valloittajien kanssa. Siten keisari kivitettiin ja hylättiin. Valtaistuimen miehitti hänen veljensä Cuitláhuac, joka pakotti espanjalaiset pakenemaan.

Pedro de Alvarado

Pedro de Alvarado

Pedro de Alvarado syntyi Badajozissa vuonna 1485. Hän oli yksi Kuuban valloittavan armeijan retkikunnan jäsenistä, ja sen jälkeen hän ilmoittautui Cortésiin lähetystyöhönsä Yucatanin rannikolle.

Cortésiin liittyvät Alvarado saapui Tenochtitlániin marraskuussa 1519. Moctezuma II oli ystävällinen, jonka he pettivät ottaen hänet vangiksi.

Hernán Cortésin oli poistuttava alueelta kohtaamaan Pánfilo de Narváez, joka aikoi säästää hänet komennosta. Pedro de Alvarado valittiin komentamaan Tenochtitlánissa pysyvät joukot.

Jotkut lähteet väittävät, että Alvarado pelkäsi meksikolaista kapinallisuutta, kun taas toiset syyttävät suorituskykyään halusta valloittaa kaupunki mahdollisimman pian. Tosiasia on, että espanjalaiset käyttivät toxcatl -juhlia hyökätäkseen Meksikon upottamattomaan, aiheuttaen joukkomurhan.

Kun Cortés palasi, hän käski poistua kaupungista pelkääen Meksikon reaktiota. Löydettiin vetäytyminen, joka yritti olla varkain, ja meksikolaiset hyökkäsivät heihin ja päättyivät puolet joukosta.

Valvonnan jälkeen Meksikon, Alvarado kohti Keski -Amerikkaa armeijan komennossa. Vuonna 1523 hän tarttui Guatemalaan ja seuraavana vuonna hän teki saman El Salvadorin kanssa.

Niissä maissa hän pysyi vuoteen 1527 saakka, jolloin kuninkaan palasi Espanjaan Guatemalan kuvernööriksi.