Denotatiivinen kieli

Selitämme, mikä on merkitsevä kieli, sen ominaisuudet ja annamme lukuisia esimerkkejä

Mikä on denotatiivinen kieli?

Kutsumme denotatiivinen kieli sellaiselle, joka ilmaistaan ​​tarkalla, objektiivisella tavalla, tosiasian tai tilanteen ympärillä, käyttämällä sanoja sen erityisessä mielessä ilman kirjallisia konnotaatioita tai kaksinkertaisia ​​aisteja.

Denotatiivinen kieli on sitä, mitä käytetään koulukirjoissa (ellei se ole runollinen, kirjallinen sisältö), journalistisissa ja tieteellisissä artikkeleissa tai historiassa esseissä.

Se on myös määräysten ja lakien, sanakirjojen ja tietosanakirjojen kieli, esineen, tapahtuman tai prosessin suora ja konkreettinen määritelmä. Siksi disintiivi kieli tunnistetaan objektiivisella, tieteellisellä tai normatiivisella kielellä.

Emme saa unohtaa, että sanat voivat olla denotatiivisia ja konnotatiivisia, ja käyttö ja konteksti voi osoittaa, käytetäänkö niitä konnotatiivisella tai denotatiivisella tavalla.

Denotatiiviset kielen ominaisuudet

Kirjallisuus

Ainoatiivisella kielellä sanoja käytetään niiden kirjaimellisella merkityksellä, kun kunkin kielen akatemioiden ja puhujien pää merkitys.

Esimerkiksi, jos sanot: "Minä liikutan kieltäsi", viitat suuhusi lihakseen, etkä kieltä tai kieltä.

Se on objektiivinen

Ainotatiivinen kieli ilmaistaan ​​yleensä kolmannessa henkilössä tai persoonallisesti, ja se yrittää sulkea pois tunteet ja muut subjektiiviset piirteet, vaikka se olisi todistus tai todistaja, joka on todistettu tapahtumasta. Kuten todistajien lausunnoissa oikeudellisessa tapauksessa tai todistajan kertoma uutinen.

Se on väliaikainen, historiallinen

Mitä ryhmälle tai kulttuuriyhteisölle pidetään denotatiivisena kielenä, se ei välttämättä ole muille, tai kun aika kuluu, se voidaan lukea ikään kuin se olisi konnotatiivista, lisäämällä uusia tulkintoja ja merkityksiä tekstiin.

Esimerkki voi olla yhdeksästoista ja 1900 -luvun tieteelliset ja historialliset tekstit.

Se on vaihdettava kieli

Säätämällä niin paljon kuin mahdollista sanojen merkitykseen, denotatiivinen kieli on helpompi kääntää muille kielille kuin ne muodot, jotka käyttävät konnotatiivista kieltä, kuten runoutta tai narratiivisia muotoja.

Tiedonsiirto ja tiedonsiirto

Denotatiivista kieltä käytetään erityisesti tiedon lähettämiseen mahdollisimman objektiivisesti; Siksi se on tavanomainen kieli tieteellisissä teksteissä ja käsikirjoissa, ja uutisraporteissa.

Se on tarkoituksellista

Denotatiivinen kieli aikoo olla objektiivinen ja ilmaista ja kuvata tilanteita mahdollisimman tarkkoina.

On selkeää

Denotatiivinen kieli yrittää ilmaista, mitä se tarkoittaa "koristamatta" tosiasioita tai mitä se haluaa kertoa, toisin sanoen ilman tarpeellisia adjektiiveja ja menemättä kirjallisiin resursseihin, kuten metafora.

Erikoistunut kieli

Denotatiivinen kieli, etenkin kun se on teknistä tai tieteellistä. Esimerkiksi: lääketiede tai tekniikan teksti.

Erot denotatiivisen kielen ja konnotatiivisen kielen välillä

Monosia ja polysemia

Ainoatiivisella kielellä sanat ovat monosia, toisin sanoen vain yhdellä merkityksellä tai toimivat ikään kuin ne olisivat; Konnotatiivisella kielellä sanat ovat polysemisia, niillä voi olla useita merkityksiä.

Denotatiiviset tyylilajit ja konnotatiiviset tyylilajit

Journalismi (kun se ei ole mielessä), akateemisia ja tieteellisiä monografioita, teknisiä raportteja, käsikirjoja ja normatiivisia tai laillisia tekstejä käyttävät yleensä denotatiivista kieltä melkein yksinomaan.

Tarinoita, romaaneja, runollisia tekstejä, kappaleita, mielipideartikkeleita, kronikot ja esseet, poliittiset manifestit, puheet ja muut retoriset muodot, käyttävät denotatiivista kieltä.

On tekstejä, joissa molemmat kielet voivat elää ja vaihtoehtoisia, kuten keittokirjat, filosofia, psykologia tai historiasopimukset tai matkakirjat.

Objektiivisuus ja subjektiivisuus

Denotatiivisen kielen tavoitteena on olla objektiivinen (se ei aina saavuta sitä), ilmaista tai kuvata jotain sellaisena kuin se esitetään; Toisaalta, konnotatiivinen kieli on subjektiivinen, joten lausunto voidaan ladata tunteilla tai merkitsee ilmoituksen mielipiteellä.

Universaalisuus ja lokalismit

Denotatiivinen kieli haluaa olla ymmärrettävää kaikille kielen puhujille (uutiset, tieteelliset tekstit, normit ja ohjeet), kun taas konnotatiivisissa lokalismissa ja alueellisuuksissa on läsnä, ja samalla ilmaisulla tai sanalla voi olla täysin erilaisia ​​merkityksiä puheessa jokaisesta alue tai maa.

Esimerkiksi ilmaisu, kuten "Branging Beoster", jota käytetään Meksikosta Ecuadoriin, voi tarkoittaa sen alueen mukaan, jolla löydät itsesi: pilkkaa, vitsi, ei ole luvattujen tai seksuaalisen tekojen mukainen, tai seksuaalinen teko.

Metafoorien ja muiden retoristen lukujen käyttö

Denotatiivinen kieli välttää maksimaaliset kirjalliset hahmot, kuten metafora, ja yrittää olla looginen, syy; Toisaalta konnotatiivista kieltä tuetaan usein metaforilla ja muilla vastaavilla lukuilla, ja se perustuu assosiaatioihin ja kielipeleihin, jotka eivät aina ole loogisia.

Esimerkkejä rukouksesta, jolla on denotatiivista kieltä

• Etäisyys pääkaupunkiin, moottoritietä, on sata kilometriä.
• Trooppiselle pilvimetsälle on ominaista sumun esiintyminen katossa.
• Valtio pidättää väkivallan käytön siviili- tai sotilasjoukkojen kautta.
• Tänä viikonloppuna rajoitukset palaavat kiertämään kaupungissa.
• Carlos Fuentes syntyi Panamassa 11. marraskuuta 1928.
• Etsit työntekijää myynnistä ja kandidaatin tutkinnosta.
• Peli päättyi paikallisen joukkueen voittoon, kaksi nollaan.
• Lehmän vatsa on jaettu neljään onteloon.
• Tortillan valmistamiseksi tarvitset munia, suolaa, perunaa, öljyä ja pannua.
• León käveli kaksi korttelia pohjoiseen ja kääntyi sitten neliöön.
• Espanja on valtio, jonka hallitusmuoto on parlamentaarinen monarkia.
• Haluan sinun ostavan puoli kiloa leipää ja kaksisataa grammaa kinkkua.
• Elokuva näytetään taiteen ja harjoituselokuvien seuraavan kahden viikon aikana.
• Kasvot -pintaluokat keskeytettiin, kunnes infektiot vähenevät.
• Havainto, tietoisuus, ajatus ja muisti ovat osa mieltä.
• Maatilalla on viisi kilometriä idästä länteen, kaksi pohjoisesta etelään.
• Ensimmäinen osa Don quijote La Manchasta julkaistiin vuonna 1605.
• Simpanssit ja bonobot eroavat ihmisistä geneettisesti vain 1,3%.
• Lautta lähtee kello kahdeksan yöllä ja sinun on oltava tunti ennen.
• Valuutta devalvoi 8% euroa vastaan.