Onnen ja ilon runot (lyhyt)
- 3019
- 139
- Juan Breitenberg V
Se Onnen ja ilon runot Ne eivät usein ole niin yleisiä ja yleisiä kuin melankolian, surun tai kivun kanssa. Mutta epäilemättä on kirjoittajia, jotka juhlivat elämää ja välittävät haluaan onnellisuuteen, mahdottomuuden saavuttamiseen tai runolliseen olemisen tunteeseen tai ei onnelliseksi.
Jätämme sinulle pienen valikoiman Onnellisuus runot Joidenkin kirjallisuuden suurista kirjoittajista, kuten Pablo Neruda, Rubén Darío, Antonio Machado, Federico García Lorca, Gustavo Adolfo Bécquer, Vicente Aleixandre ja monet muut.
Onnen ja ilon runot
Viinin sonetti (Jorge Luis Borges-A
Missä valtakunnassa, millä vuosisadalla, mikä hiljainen
Tähtien konjunktio, missä salaisessa päivänä
Tuo marmori ei ole pelastanut, rohkeus syntyi
ja ainutlaatuinen ajatus ilon keksimisestä?
kullan putoaa keksimään. Viini
Punainen virtaa sukupolvia
Ajan joki ja kovalla polulla
Hänen musiikkinsa, tulipalonsa ja leijonat.
Ilon yönä tai kielteisenä päivänä
korottaa iloa tai lieventää pelkoa
Ja uusi ditirambo, jonka tänä päivänä laulan
Arabi ja persiala lauloivat kerran.
Viini, opeta minulle taiteen nähdä oma tarinasi
Ikään kuin tämä olisi tuhkassa muistissa.
Katumus (Jorge Luis Borges-A
Olen tehnyt pahimmat syntit
että mies voi sitoutua. En ole ollut
onnellinen. Että unohduksen jäätiköt
He vetävät minut ja menettävät minut, armoton.
Vanhempani aiheuttivat minut peliin
riskialtista ja kaunista elämää,
Maan, vesi, ilma, tuli.
Pettin heitä. En ollut onnellinen. Täyttynyt
Se ei ollut hänen nuori tahtonsa. Minun mieleni
Symmetristä sovellettiin porfiaa
taidetta, joka interwoves uimaa.
Minua luettiin arvo. En ollut rohkea.
Se ei hylkää minua. On aina vierelläni
Varjo siitä, että hän on ollut valitettava.
ODA onnelliseen päivään (Pablo Neruda)
Tällä kertaa jätä minut
ole iloinen,
Kenellekään ei ole tapahtunut mitään,
En ole missään,
Se tapahtuu vain
olen iloinen
Neljännelle kulmalle
sydämestä, kävely,
nukkuminen tai kirjoittaminen.
Mitä aion tehdä, olen
onnellinen.
Olen lukemattoman
kuin ruoho
Nurmikoilla,
Tunnen ihon kuin karkea puu
ja vesi alla,
Yllä olevat linnut,
Meri kuin rengas
Vyötärölläni,
valmistettu leipää ja kivi maasta
Ilma laulaa kuin kitara.
Sinä vieressäni hiekassa
Olet hiekka,
Laulat ja laulat,
maailma
Se on minun sieluni tänään,
Laulu ja hiekka,
maailma
Se on sinun suun tänään,
Jätä minut
Suussa ja hiekassa
ole iloinen,
Ole onnellinen, koska kyllä, koska hengitän
Ja koska hengität,
Ole onnellinen, koska pelaan
Polvi
Ja se on kuin pelaaminen
Taivaan sininen iho
ja sen tuoreus.
Jätä minut tänään
Minulle yksin
ole iloinen,
Kaikkien tai ilman kaikkien kanssa,
ole iloinen
Ruoholla
Ja hiekka,
ole iloinen
Ilman ja maan kanssa,
ole iloinen,
kanssasi, suullasi,
ole iloinen.
Kuolee hitaasti (Martha Medeiros)
Hitaasti kuolee, joka ei matkusta,
Kuka ei lue,
Kuka ei kuule musiikkia,
kuka ei löydä armoa itsessään.
Kuolla hitaasti
joka tuhoaa oman rakkautensa,
Kuka ei anna sen auttaa.
Kuolla hitaasti
Kenestä tulee tapana orja
toistaminen joka päivä
Lokerot,
Kuka ei muuta tuotemerkkiä,
Hän ei uskalla muuttaa hänen väriä
asu
tai ei puhu kenelle ei
tunnettu.
Kuolla hitaasti
jotka välttävät intohimoa ja sen pyörrettä
tunteiden,
Nämä ovat vain, että kirkkaus palaa
silmissä ja palauta sydämet
särkynyt.
Kuolla hitaasti
Kuka ei käännä ohjauspyörää, kun se on onneton
Työsi tai rakkautesi kanssa,
Kuka ei riski totuuden tai epävarman mennä
Unelman takana
jota ei ole sallittu, edes kerran elämässään,
pakenee järkevistä neuvoista ..
Elää tänään!
Riski tänään!
Tee se tänään!
Älä anna itsesi kuolla hitaasti!
Älä estä itseäsi onnelliseksi!
XXVI - Hallelujah! (Ruben Dario)
Vaaleanpunaiset ja valkoiset ruusut, vihreät oksat,
Tuoreet ja tuoreet korollit
Ramos, ilo!
Lämpimissä puissa,
Munat lämpimissä pesissä,
Makeus, ilo!
Tuon tytön suudelma
Rubia ja sen ruskeaverikkö,
Ja sen mustan, ilo!
Ja tuon pienen tytön vatsa
Viisitoista ja hänen kätensä
harmoninen, ilo!
Ja neitsyt viidakon hengitys,
ja naisten neitsyt,
Ja aamunkoiton makeat riimit,
Ilo, ilo, ilo!
Onnellisuus (Manuel Acuña)
Tähtien sininen taivas
loistaa äärellisyydessä;
Rakastunut lintu
laulaa metsässä;
ympäristöllä aromit
puutarhasta ja appelsiinikukasta;
Vieressämme vesi
itäminen keväästä
Sydämemme lähellä,
huulemme paljon enemmän,
Sinä nouset taivaaseen
Ja pidän siellä,
Se on rakkautta elämääni,
Se on onnea!..
Ristiä samoilla siipillä
ihanteen maailmat;
kiire,
Ja kaikki hyvä kiire;
Unelmia ja onnea
takaisin todellisuuteen,
Herääminen kukien välillä
kevään nurmikon;
Kaksi näyttävät paljon,
Kaksi suudella enemmän,
Se on rakkautta, elämäni,
Se on onnea .. !
Ruokkimme, että olen onnellinen (Sor Juana Inés de la Cruz)
Huomaa, että olen onnellinen,
Surullinen ajatus jonkin aikaa;
Ehkä todistat minut,
Vaikka tiedän toisin,
että vain pelko
He sanovat, että vahingot ilmenevät,
Jos kuvittelet autuaa
Et ole niin valitettava.
Palvella ymmärrystä
koskaan levätä,
Ja kekseliäisyyttä ei aina ole
Löydettyjen etujen kanssa.
Kaikki ovat mielipiteitä
sellaisia useita mielipiteitä,
että se, joka on musta
Toinen valkoinen testi.
Jotkut toimivat houkuttelevana
Mikä toinen ajattelee vihaisesti;
Ja mikä on helpotusta,
Hänellä on töitä.
Se, joka on surullinen, sensuuri
Iloiseen valoon;
Ja se, joka on iloinen pilkkaa
nähdä surullinen sääli.
Kaksi kreikkalaista filosofia
No, tämä totuus osoitti:
No, mikä yhdellä nauraa,
toisessa itkussa.
Kuuluisa vastustajansa
Se on ollut vuosisatojen ajan niin monta,
Ilman mitä hän oli oikeassa, hän on
Jopa Agora löydetty.
Ennen, kahdessa lipussa
Kaikki maailma värväytyi,
Kuten huumori sanelee,
Jokainen seuraa sivua.
Yksi sanoo naurun
Vain monipuolinen maailma on arvokas;
Ja toinen, että hänen epäonnistumisensa
Ne ovat vain itkua.
Sillä kaikki on testattu
ja syy sen perustamiseen;
Ja ei ole mitään syytä,
On syytä niin paljon.
Ne ovat kaikki samoja tuomareita;
Ja olla sama ja useita,
Kukaan ei voi päättää
mikä on menestynein.
No, jos ketään ei tuomita sitä,
Miksi luulet, sinä, väärin,
että Jumala sitoutui sinulle
Tapauspäätös?
Tai miksi itseäsi vastaan,
vakavasti epäinhimillinen,
Katkeran ja makean välissä,
Haluat valita katkeran?
Jos ymmärrykseni on minun,
Miksi minun pitäisi aina löytää se
Niin kömpelö helpotusta varten,
Niin terävä vaurioiden vuoksi?
Puhe on terästä
Mikä palvelee molemmat päät:
Tappaa, kärjen kautta,
Nuppia, suojaa.
Jos tiedät vaaran
Haluat käyttää sitä,
Mikä on syyllisyys
käden väärinkäyttö?
Se ei tiedä, tietäen miten tehdä
Hienovaraiset puheet, avaaminen;
Tuo tieto koostuu
Terveellisimmän valinnassa.
Spekuloida onnettomuudet
ja tutkia merkkejä,
Se palvelee vain sitä pahaa
kasvaa ennakoida sitä.
Tulevissa töissä,
huomiota, hienovarainen,
Valtaisempi kuin riski
Uhka yleensä teeskentelee.
Kuinka onnellinen on tietämättömyys
josta epäilemättä viisas,
Löydä mitä hän kärsii,
Siinä, mitä jätän huomiotta, pyhä!
He eivät aina lataa vakuutusta
Osid -kekseliäisyydet,
jotka etsivät valtaistuinta tulessa
Ja he löytävät hauton itkemällä.
On myös päinvastoin tietää,
että jos ei pysähdy,
Ainakin tiedät
Rauha on haitallisempi;
Ja jos lento ei vähene,
Subtleties -ohra,
uteliaiden huolehtimisesta
Unohda mikä on tarpeen.
Jos hän kultteli, ei estä
kasvaa katetulle puuhun,
Poista aine hedelmälle
Kimppujen hulluus.
Kyllä kävelyvalo
Älä estä raskasta painolastia,
Se palvelee lentoa, joka se on
Korkein sade.
Turhaan mukavuuteen,
Mikä on tärkeätä Florido Campolle,
Jos ei, pudotus on hedelmällistä,
Toukokuu kukkia toukokuussa?
Mikä on kekseliäisyyden käyttö
tuottaa monia syntymiä,
Jos väkijoukkoa seurataan
Niiden keskeyttämisen malogia?
Ja tähän kurjuuteen voimalla
Epäonnistumista on noudatettava
pysyä tuottamassa,
Jos ei kuollut, loukkaantunut.
Kekseliäisyys on kuin tuli,
että kiittämättömällä aineella,
molemmat kuluttavat sitä enemmän
Kun hän on selkeämpi.
Hän on omasta Herrastaan
Niin kapinallinen vasaali,
Mikä tekee rikoksistasi
Turvakodisi aseet.
Tämä surkea harjoitus,
Tämä kova raskas innokas,
Ihmisten silmissä
Jumala antoi heidän liikuntaa.
Mikä hullu kunnianhimo vie meidät
Unohdettu?
Jos se elää niin vähän,
Mikä on tietää niin paljon?
Voi, jos tiedät,
siellä olisi jonkin verran seminaaria
tai koulu missä sivuuttaa
Teokset opetetaan!
Kuinka onnellisesti asui
Se, joka on suotuisa varovainen,
pilkkaa uhkia
tähtien vaikutuksesta!
Opiskelemme huomiotta,
ajattelimme sitten
Kuinka paljon lisään puheen,
niin paljon vuosiksi.
Primaveral Song (Federico García Lorca)
Yllyttää
Iloiset lapset tulevat ulos
Koulusta,
Lämmin ilma
Huhtikuu, tarjouslaulut.
Mikä ilo syvä
Calleja -hiljaisuus!
Hiljaisuus teki paloja
Uusi hopea nauraa.
II
Olen iltapäivällä
Puutarhan kukien välillä,
Poistuminen matkalla
Suruni vesi.
Lone -vuorella
Kylähautausmaa
Se näyttää kylvöltä
Caulnown -jyvät.
Ja ovat kukoistaneet sypressit
Jättiläisten päät
Että tyhjillä kiertoradalla
Ja vihertävän hiukset
Harkittu ja surullinen
Horisontti harkitsee.
Jumalallinen huhtikuu, mitä tulet
Ladattu aurinko ja olemukset
Täyttää
Floridas Calaveras!
Hän kertoi minulle yhden iltapäivän (Antonio Machado)
Hän kertoi minulle yhden iltapäivän
kevät:
Jos etsit teitä
kukassa maan päällä,
Tapa sanasi
Ja hei vanha sielusi.
Että sama liinavaatteet
Mitä katsot sinua
Kaksintaistelupuku,
Juhlapuku.
Rakasta iloasi
Ja rakasta surua,
Jos etsit teitä
kukassa maan päällä.
Vastasin iltapäivällä
kevät:
-Olet sanonut salaisuuden
Se sielussani sanoo:
Vihaan iloa
Vihaan rangaistukseen.
Lisää ennen askel
Florida -Senda,
Haluaisin tuoda sinut
Vanha sieluni on kuollut.
Sinussa lukitin tuntiani (José Martí)
Sinussa lukitin tuntiani ilosta
Ja katkera kipu;
Sallii sen vain tunteillasi
Sieluni hyvästit.
Menen valtavaan taloon, jonka he ovat kertoneet minulle
Mikä on elämä vanhenemista.
Siellä oleva kotimaa vie minut. Kotimaani,
Kuolee nauttii enemmän.
Runo hävisi muutamassa jakeessa (Julia de Burgos)
Ja jos he sanoivat, että olen yhtä tuhoisa hämärä
missä suru jo nukahti!
Yksinkertainen peili, josta otan maailman.
Missä tartun lonadesilla onnellisella kädellä.
Patat ovat menneet alusten taakse on saapunut
kuten halua paeta hänen nostalgiastaan.
Kuukuut heidän välähdyksistään ovat palanneet salamani
että lähdin nimeni huutaen
Kunnes kaikki hiljaiset varjot olivat minun.
Oppilaani sidoksissa heidän rakkautensa aurinkoon ovat palanneet.
Voi viihdyttävä rakkaus tähtiin ja kyyhkysiin,
Kuinka onnellinen kaste ylittää sieluni!
Onnellinen! Onnellinen! Onnellinen!
Agigantada kosmisissa ketterissä gravitatioissa,
Ilman heijastusta tai mitään ..
Locus amoenus (Garcilaso de la Vega)
Puro Aguas Corrientes, Kristalliini,
Puut, joita katsot heitä,
Vihreä niitty, joka on tuoretta varjoa,
Lintuja, jotka kylvävät valituksesi,
Ivy, jonka kävelet puiden läpi,
Kierrä kulkee hänen vihreän sininsä läpi:
Olin niin vieras
Vakavasta pahasta, jonka tunnen
Se puhdas onnellinen
Yksinäisyytesi kanssa luin minut uudelleen,
missä makea uni lepäsi,
tai ajatellen juoksi
mistä hän ei löytänyt
Mutta muistoja täynnä iloa.
Ovatko he kaikki onnellisia? (Luis Cernuda)
Kunnia kunnia kunnioittaen loistavasti,
Isänmaallisuus kotimaata kohtaan ilman nimeä,
Uhri, keltaisten huulten velvollisuus,
Ne eivät ole raudan arvoisia
Vähitellen surullista vartaloa itsensä takia.
Alla hyve, tilaus, kurjuus;
Kaikkien alapuolella, paitsi tappio,
Tappio hampaille, siihen jäiseen tilaan
Avoimen pään kahdesta passituista,
Kaikkien muun elämisen tietäminen on olla yksin kuoleman kanssa.
Edes edes odota sitä lintua naisten käsivarsilla,
Miehen äänellä, herkullisesti tummennettu,
Koska lintu, jopa rakastunut,
Hän ei ansaitse odottaa häntä, kuten mikä tahansa hallitsija
Odota, että tornit kypsyvät mätää hedelmiä.
Huuskaamme yksin,
Huuskaamme siipiä kokonaan,
Upottaa niin monta taivaat,
Kosketa sitten passilla leikatulla kädellä.
Sanat Julialle (José Agustín Goytosolo)
Et voi palata takaisin
Koska elämä jo työntää sinua
loputtomana ulvovana.
Tyttäreni, on parempi elää
Miesten ilon kanssa
Mitä itkeä sokean seinän edessä.
Tunnet olosi nurkkaan
Tunnet olosi kadonneeksi tai yksin
Ehkä et ole syntynyt.
Tiedän hyvin, että he kertovat sinulle
että elämällä ei ole esinettä
Mikä on valitettava asia.
Muista sitten aina
Mitä kirjoitin yhtenä päivänä
Ajattelen sinua, kuten luulen nyt.
Elämä on kaunista, näet
Kuinka pahoittelusta huolimatta
Sinulla on ystäviä, sinulla on rakkautta.
Yksi mies, nainen
Näin otetaan yksi kerrallaan
Ne ovat kuin pölyä, ne eivät ole mitään.
Mutta kun puhun kanssasi
Kun kirjoitan nämä sanat
Ajattelen myös muita ihmisiä.
Kohtalosi on muissa
Tulevaisuutesi on oma elämäsi
Ihmisarvosi on kaikkien.
Toiset toivovat, että vastustus
Anna ilosi auttaa heitä
Laulusi kappaleiden välillä.
Muista sitten aina
Mitä kirjoitin yhtenä päivänä
ajatellen sinua
Kuten luulen nyt.
Et koskaan antautu tai erota itseäsi
Tien vieressä, älä koskaan sano
En voi enää ja täällä pysyn.
Elämä on kaunista, näet
Kuten valitettavasti
Sinulla on rakkautta, sinulla on ystäviä.
Muuten valintaa ei ole
Ja tämä maailma sellaisena kuin se on
Se on kaikki perintösi.
Anteeksi, en tiedä miten kertoa sinulle
Ei mitään muuta kuin ymmärrät
että olen edelleen tiellä.
Ja muista aina
Mitä kirjoitin yhtenä päivänä
Ajattelen sinua, kuten luulen nyt
Kuiva Elmo (Antonio Machado)
Vanhalle Elmolle, salamannopea
Ja hänen mätänsä puolet,
Huhtikuun sateiden ja toukokuun auringon kanssa
Jotkut vihreät lehdet ovat tulleet ulos.
Satavuotisjuhla Elmo kukkulalla
Se nuolee omistajaa! Kellertävä sammalta
Valkeahisko aivokuoren tahrat
syötyyn ja pölyiseen tavaratilaan.
Se ei ole, mikä potters
jotka pitävät tietä ja jokijohto,
Ruiseñores -pardon asuttama.
Muurahaisten armeija rivissä
Se kiipeää hänelle ja hänen suolistossaan
Ryyki heidän hämähäkkään harmaat kankaat.
Ennen kuin se purkaa sinut, Olmo del Duero,
Kirvesten kanssa puutavara ja puuseppä
Tule sinusta Campanan hiuksiin,
Auton tai kärryn lanza;
Ennen punainen kotona, huomenna,
Joidenkin kurjan osastojen aseet,
tien reunalla;
Ennen kuin laiminlyödään pyörretuuli
ja kamppailee valkoisten vuorten hengityksestä;
ennen kuin joki mereen työntää sinut
Laaksoissa ja rotkoissa,
Olmo, haluan tehdä maalin lompakkoon
Vihreän haarasi armo.
Sydämeni odottaa
Myös kohti valoa ja elämään,
Toinen kevään ihme.
Kellon kaksitoista (Jorge Guillén)
Sanoin: kaikki on täynnä.
Poppeli väristyi.
Hopealehdet
He kuulostivat rakkaudella.
Vihreät olivat harmaita,
Rakkaus oli aurinko.
Sitten keskipäivä,
Lintu syöksyi
Laulusi tuulessa
Sellaisella palvonnolla
Jotka tunsivat laulaa
Tuulen alla kukka
Kasvattu Miesesin välillä,
Suurempi. Se olin minä,
Keskipiste tuolloin
Noin,
Kuka näki kaiken
Täydellinen jumalalle.
Sanoin: kaikki, täydellinen.
Kaksitoista kelloa!
La Voz (Heberto Padilla)
Kitara ei iloita
tai pelottaa pelkoa keskiyöllä
Se ei ole hänen kierros ja nöyrä reuna
Kuin härän silmä
Ei käsi, joka harjaa tai tarttuu jousiin
Etsitkö ääniä
Mutta ihmisen ääni laulaa
ja leviää ihmisen unelmia.
Tällä hetkellä (Walt Whitman)
Tällä hetkellä istuen yksin, kaipaavat ja huomaavaisia,
Minusta näyttää siltä, että muissa maissa on myös muita miehiä, jotka kaipaavat ja huomaavat,
Minusta näyttää siltä, että voin katsoa pidemmälle ja nähdä heidät Germaniassa, Italiassa, Ranskassa, Espanjassa,
Ja kaukana, vielä enemmän, Kiinassa tai Venäjällä tai Japanissa, puhuen muita murteita,
Ja luulen, että jos minulla olisi mahdollista tavata nämä miehet
Heidän kanssaan yhdistäisin, kuten minäkin oman maani miesten kanssa,
vai niin! Ymmärrän, että meistä tulee veljiä ja ystäviä,
Tiedän, että olisin tyytyväinen heihin.
Kauneus (Herman Hesse)
Puolet kauneudesta riippuu maisemasta;
Ja toinen puoli häntä katselevasta henkilöstä ..
Kirkkain aamunkoitto; romanttisimmat auringonlaskut;
uskomattomat paraties;
He voivat aina löytää itsensä rakastettujen ihmisten edessä.
Kun hänen silmänsä ei ole kevyempiä ja syviä järviä;
Kun hänen suuhunsa ei ole ihmeitä;
Kun ei ole sadetta, joka voittaa sen itkun;
Eikä aurinko paista enemmän kuin hymysi ..
Kauneus ei tee sitä, jolla on sitä;
Mutta kuka voi rakastaa ja palvoa sitä.
Siksi on niin mukavaa katsoa nuo kasvot
Heistä tulee suosikki maisemamme .. .
LXVII (Gustavo Adolfo Bécquer)
Kuinka kaunista on nähdä päivä
Tulipalo kruunattu,
Ja hänen lumba -suudelmaansa
loistaa aaltoja ja sytytä ilmaa!
Kuinka kaunis se on sateen jälkeen
Surullinen putoaminen sinertävänä iltapäivällä,
märistä kukista
Hajuste pyrkii, kunnes se ravistaa!
Kuinka kaunis on hiutaleissa
Valkoinen hiljainen lumi sataa,
levottomat liekit
Katso punertavan kielen sekoittaminen!
Kuinka kaunis on, kun on unelma
Nuku hyvin ... ja kuorsaus kuin Sotchantre ..
Ja syö ... ja rasvaa ... ja mikä omaisuus
että tämä vain riittää!
Pure Air Ran (Ricardo Peña)
Puhdas ilma juoksi
Mustille hiukselleni.
Blaríco -unelmani oli
Erittäin hieno terälehti.
Opaali tuo ilma
Suutelin iloa.
Kuinka hyvä he haisivat kentän
Meri, pieni tuuli.
Paradise City, kaupunkiin Malagassa (Vicente Aleixandre)
Silmäni näkevät sinut aina, meripäivien kaupunki.
Ripustetaan mahtavalta vuorelta, tuskin pidätetty
Pystysuorassa putoamisessa sinisiin aaltoihin,
Näytät hallitsevan taivaan alla, vesillä,
välituote ilmassa, ikään kuin onnellinen käsi
Olisin säilyttänyt, kunnian hetken, ennen kuin uppoaa sinut ikuisesti rakastavilla aaltoilla.
Mutta sinä kovasti, et koskaan laskeudu, ja meri huokaa
tai Bram sinulle, onnellisten päivien kaupunki,
Äiti ja valkoinen kaupunki, jossa asuin ja muistan,
Angelica City, joka, korkeampi meri, johtaa sen vaahtoja.
Kadut tuskin lievä, musikaali. Puutarha
missä trooppiset kukat nostavat heidän paksut kämmenensä nuoret.
Valon kämmenet, jotka ovat päissä, siivekäs,
He panivat bris loistamaan ja keskeyttämään
hetkeksi taivaalliset huulet, jotka ristivät
sidottu hyvin syrjäisille, maagisille saarille,
Että Indigo -sinisessä, vapautuneena, navigoi.
Asuin siellä myös siellä hauska kaupunki, Honda City.
Siellä, missä nuoret liukastuvat ystävälliselle kiville,
ja missä rutiininosat seinät aina suudella
Niille, jotka aina ylittävät, boothers, kirkkaudella.
Siellä minua ajoi äidin käsi.
Ehkä surullinen kitara
Hän lauloi äkillisen kappaleen ripustettuna ajan myötä;
Vielä yö, enemmän edelleen rakastaja,
Iankaikkisen kuun alla, että hetkellinen kulkee.
Ikuisuuden hengitys voi tuhota sinut,
Upea kaupunki, hetki, että syntynyt jumalan mielessä.
Miehet unelma asui, eivät asuneet,
ikuisesti fúlgidos jumalallisena hengityksenä.
Puutarhat, kukat. Meri rohkaisee kuin käsivarsi, joka kaipaa
Vuoren ja kuilun väliseen lentävään kaupunkiin,
Blanca ilmassa, väliaikaisen lintujen laadun kanssa
Se ei koskaan yläpuolella. Voi kaupunki ei maan päällä!
Tuo äidin kädestä minut otettiin kevyeksi
Inertillä kaduilla. Avojaloin.
Py alasti yöllä. Iso kuu. Puhdas aurinko.
Siellä taivas olit sinä, kaupunki, jonka siinä muutat.
Kaupunki, että siinä lensi avoimilla siipillä.
Oltre la Spera (Dante Alighieri)
Allende rullauksen pallo hitaammin
Huolet, että rintaani uloshengitys saapuu:
Uusi äly, jolla rakkausasteikko
Célica -korkeus valitussiipillä.
Kun se saavuttaa yrityksen yläosan
Katso nainen, että mikä tahansa muu tasavertainen
sen loistosta: kenelle kaikki osoittaa
Rakkautta korkeimpaan esitykseen.
Nähdessään sen siten hienovaraisella äänellä, kiihkeä,
Rakkaus puhuu surun sydämestä
joka kuulustelee sitä eikä ymmärrä mitään.
Minä puhuin minulle ja ennen kaunista
Beatriz -kalvo, kaikki salama
Ja valaistu mieleni ymmärtää.
Olen pystysuora (sylvia -polku)
Olen pystysuora.
Mutta haluaisin olla vaakasuora.
En ole puu, jonka juuret ovat maan päällä
absorboivat mineraalit ja äidin rakkaus
niin että joka maaliskuu lehti kukoistaa,
En ole puutarhan kauneus
silmiinpistäviä värejä, jotka houkuttelevat ihailua
Huomaa, että hän menettää pian terälehdet.
Verrattuna minuun, puu on kuolematon
Ja kukka, vaikkakaan ei niin korkea, on silmiinpistävämpi,
Ja haluan yhden pitkäikäisyyden ja toisen rohkeuden.
Tänä iltana tähtien äärettömän valon alla,
Puut ja kukat ovat vuotaneet tuoreet hajut.
Tie heidän välilläan, mutta he eivät ymmärrä.
Joskus luulen nukkuessani
Minun täytyy nähdä ne täydellisesti,
jo pimennetty ajatuksia.
Minulle on luonnollisempaa valehdella.
Silloin taivas ja minä puhuimme vapaasti,
Ja niin olen hyödyllinen, kun lopulta tallennan minut:
Sitten puut voivat koskettaa minua kerran,
Ja kukilla on aikaa minulle.
Ilo (Charlotte brõnte)
Todellinen ilo ei hengitä kaupungissa,
Eikä temppeleissä, joissa taide asuu,
Eikä palatseissa ja tornissa
Suuruuden ääni on levoton.
Ei. Katso missä korkea luonto pitää
Hänen leikkauksensa majesteettisten lehtojen välillä,
Missä hän vapauttaa kaikki rikkautensa,
Liikkua tuoreessa kauneudessa;
Missä tuhannet linnut ovat makeimpia ääniä,
Missä villi myrsky loistaa
Ja tuhannet virrat liukuvat pehmeäksi,
Siellä on voimakas konsertti.
Mene sinne, missä kääritty metsä unelmat,
Kylpee vaalea kuutamo,
Kohti kehtoon
Yön ontto äänet.
Mene minne inspiroitu Nightingale
Aloita värähtelyt kappaleellasi,
Kunnes kaikki yksinäiset ja vielä laakso
Kuulostaa pyöreältä sinfonialta.
Mene, istu vuoren projektiossa
Ja katso ympäröivää maailmaa;
Kukkulat ja ontelot,
Ratkojen ääni,
Kaukosäädetty horisont.
Katso sitten leveä taivas päässäsi,
Liikkumaton, syvän sininen holvi,
Aurinko, joka heittää kultaiset säteet,
Pilvet kuten Azur -helmet.
Ja vaikka ulkonäkö on hallussaan tässä valtavassa kohtauksessa
Ajatuksesi matkustavat varmasti kauas,
Vaikka tuntemattomia vuosia pitäisi kulkea välillä
Nopeat ja ohimenevät ajankohdat.
Kohti ikää, jolloin maa oli nuori,
Kun vanhemmat, harmaa ja vanha,
He kiittivät Jumalaansa kappaleella,
Kuuntelee hiljaisesti hänen armonsa.
Näet heidät lumiharmillaan,
Laajalle levinneillä vaatteilla,
Heidän rauhallinen elämänsä, kelluen kevyesti,
He tunsivat harvoin myrskyn intohimoa.
Sitten hiljainen, juhlallinen ilo tunkeutuu
Mielesi intiimimpiä;
Siinä herkässä aurassa henkesi tuntuu
Uusi ja hiljainen pehmeys.
Puutarhassani lintu etenee (Emily Dickinson)
Puutarhassani lintu etenee
Radalla-
jatkuva musiikki
Kuin vagabundo -mylly-
Se ei koskaan ota
Rose Roseista-
Kokeile ilman asukkaita
kiitosta poistuessaan,
Kun hän yritti kaikkia makuja-
Hänen taikuus cabriole
Se menee härkälle-
Sitten lähestyn koiraani,
Ja me molemmat kysymme itseltämme
Jos visiomme oli todellinen-
tai jos olisimme haaveilleet puutarhasta
Ja nuo uteliaisuudet-
Mutta hän oli loogisempi,
Osoita kömpelöihin silmiin-
Elävät kukat!
Hienovarainen vastaus!
The Bells Bend for sinulle (John Donne)
Kuka ei katso aurinkoa auringonlaskun aikana?
Joka vie heidän silmänsä komeetta, kun se kaatuu?
Kuka ei lainaa korvia kellolle, kun tosiasiasta Tañe?
Kuka voi uskaltaa sen kelloa, jonka musiikki siirtää hänet pois tästä maailmasta?
Kukaan ei ole oma saari.
Jokainen mies on pala mantereesta, osa koko.
Jos meri vie osan maata, koko Eurooppa on vähentynyt,
ikään kuin se olisi keinoa tai yhden ystäväsi talo tai sinun.
Kukaan henkilö ei ole saari; Kenen tahansa kuolema vaikuttaa minuun,
Koska löydän itseni yhdessä koko ihmiskunnan kanssa;
Siksi et koskaan kysy ketä kellon taipumista; He taipuvat puolestasi.
Pysy lähellä sydäntäni (Rumi)
Sydämeni, pysy lähellä sitä, joka tuntee polkusi
Tule puun varjon alle, joka lohduttaa tuoreita kukkia,
Älä läpäise huolimattomasti hajusteiden basaaria,
Pysy sokerikaupassa.
Ei löytää todellista tasapainoa, kukaan voi huijata sinua:
Kuka tahansa voi sisustaa jotain olkista valmistettua
Ja saa sinut ottamaan sen kultaa.
Älä nojaa kulhoon millään kiehuvalla ruukkulla
Jokaisessa uunin potissa löydät hyvin monimuotoisia asioita:
Ei kaikissa ruokoissa sokeria, ei kaikissa kuiluissa, jotka ovat huippuja;
Kaikki silmät eivät näe, kaikki meret eivät ole runsaasti helmiä.
Voi Rutañor, tumman hunajan äänesi kanssa! Pahoittelet sinua!
Vain ekstaasi voi tunkeutua kallion kovaan sydämeen!
Päästä eroon ja jos ystävä ei toivota sinua tervetulleeksi,
Tiedät, että sisustuksesi paljastuu kuin lanka
Hän ei halua käydä neulan silmän läpi!
Awake Heart on lamppu, Protegela riittävän vaipan kanssa!
Kiire ja paeta tätä tuulta, koska sää on haitallinen.
Ja kun olet päässyt, pääset lähteen
Ja sieltä löydät ystäväsi, joka aina vaali sielusi
Ja aina hedelmällisen sielusi kanssa sinusta tulee suuri puu, joka kasvaa sisäisesti
Annetaan makea hedelmä ikuisesti.
Laulan itselleni (Walt Whitman)
Laulan minulle, yksinkertainen ja eristetty henkilö,
Äänen kuitenkin sanan demokratia, sanan massa.
Laulu ihmisen organismiin päästä varpaisiin,
Ne eivät ole pelkästään fysiognomia tai aivot museoni ainutlaatuiset syyt,
Sanon, että koko lomake on arvoinen,
Ja laulan naiselle samalla tavalla kuin laulan miehelle.
Valtava elämä intohimossa, pulssissa, voimassa,
Iloinen elämä, muodostettu vapaammassa toiminnassa,
Jumalallisten lakien imperiumin
Laulu nykyaikaiselle miehelle.
Pebbles ikkunassa (Mario Benedetti)
Ajoittain ilo heittää kiviä ikkunani vasten.
Hän haluaa kertoa minulle, että hän odottaa siellä, mutta tunnen olevani rauhallinen, sanoisin melkein tasa -arvoinen.
Säästän ahdistuksen piilopaikassa ja sitten taipumus katolle, mikä on rapea ja mukava asema suodattaa uutisia ja uskoa heitä.
Kuka tietää missä seuraavat jäljet ovat tai milloin tarinani lasketaan, kuka tietää mitä neuvoja minä keksin vielä ja mitä pikakuvaketta löydän, jotta en seuraa niitä.
Ok, en pelaa häätöä, en tatuoi muistia unohduksilla, paljon on vielä sanottavaa ja on myös viinirypäleitä, jotka täyttävät suu.
Okei, oletin, että ilo ei heitä vielä kiviä, avaan ikkunan, avaan ikkunan.
Onnellisuus (Amado Nervo)
Tähtien sininen taivas
loistaa äärellisyydessä;
Rakastunut lintu
laulaa metsässä;
ympäristöllä aromit
puutarhasta ja appelsiinikukasta;
Vieressämme vesi
itäminen keväästä
Sydämemme lähellä,
huulemme paljon enemmän,
Sinä nouset taivaaseen
Ja pidän siellä,
Se on rakkautta elämääni,
Se on onnea!..
Ristiä samoilla siipillä
ihanteen maailmat;
kiire,
Ja kaikki hyvä kiire;
Unelmia ja onnea
takaisin todellisuuteen,
Herääminen kukien välillä
kevään nurmikon;
Kaksi näyttävät paljon,
Kaksi suudella enemmän,
Se on rakkautta, elämäni,
Se on onnea .. !
Onnellisuus (Juan Ramón Jiménez)
Katso Greenazulin unikko! Ja hyvä pyöreä valon pilvi. Katso Greenazulin iloista chopoa! Ja onnellinen Mirlo kaikella valolla. Katso uutta sieluaGreenazulin välillä!
Nykyisen laulu (Manuel Machado)
En tiedä miten vihata ei.
Ja epäjohdonmukaisessa elämässäni,
Rakastan joskus kuin hullu
tai vihaa turmeltumattomalla tavalla.
Mutta se kestää aina vähän
Mitä haluan ja mitä en ..
Mitä tiedän!
En välitä…
Iloinen on elämä. Ja lyhyt,
Matkustaja.
Ja se on järjetöntä,
ja on epäystävällinen ja vasemmalle
vaikeuttaa sitä
Todella halu
kestävä