Mitä Oaxaca tarkoittaa?

Hän Oaxacan merkitys Se on "Guajesin yläosa", ja tulee Nahuatl "Huaxyácac". Nahuatl on Meksikon alueen alkuperäiskansojen kieli, jota käytetään edelleen joillakin aloilla. Atsteekit puhuivat variantin nykyisestä Nahuatlista.

Oaxaca sijaitsee Meksikon lounaisosassa ja on viides osavaltio, jolla on suurin alueellinen ammatti. Sana oaxaca julistaa "oajáka" [oa'xaka] muodollisesti tai "guajáka" [wa'haka] puhekielellä.

Oaxaca -sanatopponyymi

Topyymi on kurinalaisuus, joka tutkii maantieteellisiin paikkoihin sopeutuneiden nimien etymologista analyysiä.

Yleensä he kuvaavat tai mainitsevat paikan asiaankuuluvat fyysiset piirteet. Siellä asuttaneet maisemat, kasvit, eläimet, kivet, värit ja jopa persoonallisuudet voivat olla paikanimen alkuperä. Näin on Oaxaca.

Nahuatl -nimikkeen "Huaxyácac" määräsi atsteekkien valloittajat, jotka rakensivat linnoituksen alueelle vuonna 1486.

Sana "Huaxyácac" koostuu kahdesta muusta. Ensimmäinen on "huaxín", joka tarkoittaa "guajes" ja viittaavat nimen tuuheaan kasveihin Leucaena leucocephala, jotka kasvavat runsaasti ja ovat kotoisin Oaxacan alueelta.

Toinen on "yacatl", joka tarkoittaa "yläosaa" tai "paikan korkeinta pistettä". Toinen tämän sanan tulkinta on "nenä", mutta se koskee myös kaikenlaista raajaa.

Tämä linnoitus oli korkeassa pisteessä ja sen tarkoituksena oli pitää Zapotecin vartija.

Atsteekit rakensivat asutuksen kehittääkseen kotinsa, lyömällä alueen ympäröivän Guajan metsän osan.

Tällä tavalla nimi "Huaxyácac", toisin sanoen "Guajan yläosassa", viittaa tähän maantieteelliseen olosuhteeseen.

Oaxaca -fonetiikka

Sanassa oaxaca "x" käytetään "J": n ääneen. Sama toistetaan sanoilla kuin Meksiko ja Texas.

Espanjan kuninkaallinen akatemia (Rae) selittää:

"Keskiajalla X edusti myös Dixo Dixto -palaalista frikatiivista foneemia, joka kuudennentoista vuosisadan ajan kehittyy kohti frikatiivista foneemia, joka tarkkailee kuuroja mainitun (…) tämän X: n ääntämistä, näissä ja muissa sanoissa, on frikatiivinen varmistamiseksi Kuuro, eli se kuulostaa j; Siksi se on ortologinen virhe nivel kuin ks."

Käytöstä ja palautus

Espanjalaisten saapumisen myötä vuonna 1532 perustettiin uusi ratkaisu lähellä olevaa alkuperäiskansojen vahvaa. Tätä sivustoa kutsuttiin uudeksi Villa de Antequeraksi, Malagan maakunnan Espanjan kaupungin muistoksi.

Vuonna 1821, jolloin Meksiko julisti itsenäisyytensä, hallitus päätti palata alkuperäisen nimen juuriin.

Juuri tällä tavalla piirin nimi on Oaxaca, Nahuatl "Huaxyácac", nimen, jonka alun perin on antanut atsteekit.

Viitteet

1. Siméon, r. (1977). Nahuatl tai Meksikon kielen sanakirja (vol. 1). XXI CENTRAD.
2. Pan-latinalaisamerikkalainen epäilyjen sanakirja. (S.F.-A. Saatu Royal Espanjan akatemiasta: Rae.On