Jano
- 2634
- 483
- Juan Breitenberg V
"Ole paha" Meksikon slängissä on yleinen ilmaus, josta on tullut suosittu viime aikoina, etenkin Internetissä, lähinnä siksi, että sitä on käytetty keinona pilkata ja meemiä. Tämä on yksi uusista idioomista, joiden käyttö on levinnyt verkkoon ja jolla on pari liittyvää merkitystä.
Aluksi ilmaisu viittasi siihen, että "tarve" juomaan; Muut konnotaatiot ilmestyivät kuitenkin myös, että ravitsee samojen käyttöä heidän työllisyytensä ansiosta Meksikon puheessa, etenkin nuorissa.
Vaikka siitä on tullut hyvin yleistä, on syytä mainita, että Latinalaisessa Amerikassa on useita sanoja, jotka sallivat vaihtoehtojen sulatusastian ilmaistaessa tätä ajatusta, mikä osoittaa kielen kielellisen vaurauden.
Merkitys
"Be Bad" on lausunto, jonka uskotaan olevan meksikolaista alkuperää ja joka viittaa "tarpeeseen" alkoholin juomiseen sen eri muunnelmissa. Jotkut Internet -käyttäjät ovat kuitenkin lisänneet myös pari merkitystä siitä:
- Se on toinen tapa osoittaa humalaa tai jopa aikomuksia päästä siihen pisteeseen. Itse asiassa jotkut tältä osin selkeimmistä viitteistä ottavat kuvia meksikolaisesta laulajasta José Josésta, jolla on ilmeisesti ollut ongelmia juoman kanssa koko uransa ajan.
- Se viittaa krapulaan tai raa'aan. Tämä viimeinen sana on yksi Meksikossa ja joissain Keski -Amerikan maissa eniten käytettyjä. Uskotaan, että sen käytöllä on suurempi levitys väestön keskuudessa.
Riippumatta osoitetuista esimerkeistä, nämä lausekkeet ovat näyte suosittua kekseliäisyyttä kommunikoidessaan muiden kanssa.
Liittyvät sanat ja ilmaisut
Voit korostaa joitain linkitettyjä ilmaisuja ja että lisäksi niistä on tullut yleisiä sekä Latinalaisessa Amerikassa että Espanjassa:
"Mene humalassa"
Se on yksi yleisimmistä muodoista, vaikka sen käyttö ei ole enää niin usein, koska idioomien käyttö on yleisempiä.
"Tajado"
Tätä ilmaisua sanotaan yleisesti Espanjassa, vaikka se on johdettu "Tajarista", joka viittaa leikkaamiseen tai jakamiseen. Ei tiedetä tarkalleen alkuperää, joka selittää tämän merkityksen yhteyden juomiseen tai humalassa, mutta se on varmasti yksi yleisimmistä, jotka ovat olemassa.
"Mene pieru" tai "Ole pedo"
Argentiinassa ja Uruguayssa käytetty ilmaus liittyy niiden menneiden ihmisten jättämiin ilmavaivoihin heidän polullaan.
"Hyvä cogorza"
Niille ihmisille, jotka tuskin pystyy seisomaan. Arvioidaan, että ilmaus tulee muinaisesta perinteestä, jonka mukaan hän joi kuolleille ystäville ja perheelle, koska ajateltiin, että alkoholi oli hyvä keino lievittää suruja.
"Moña"
Se viittaa raskauden ja epämukavuuden tunteeseen, joka edellyttää alkoholijuomien kulutusta.
"Humalassa"
Viittaa liialliseen alkoholin saantiin. Sana on peräisin latinaksi Bibitus.
"Sokeutua"
Kun juot liian paljon, suuntautumisen tunne menetetään, koska aistit eivät toimi kunnolla. "Go sokea" viittaa samaan kyvyttömyyteen hallita liikkeitä optimaalisesti.
Voi palvella sinua: etnografia"Keitetyt"
Muiden humalassa tuottamien sensaatioiden, lämmön kokemuksen, vaikka kylmä. Se on "keitetty".
"Juo kuin peto"
Se on ehkä yksi sanoista, jotka ovat lähinnä "jano Bad", koska se viittaa tarkalleen etsimään juoda erityisellä innokkuudella. Tässä tapauksessa on kuluttaa suuria määriä melkein liioiteltuja.
"Achispe"
Aikaisempien termien katuna, tämä viittaa siihen ensimmäiseen päihteiden stadioniin, jossa liikkeitä ei vieläkään ole menetetty, mutta läsnä on vähän vihamielisyyttä ja korotusta.
Alkuperä
Tämän lausekkeen käytön alku ei ole kovin selkeä. Kuitenkin arvioidaan, että se ilmestyi vuoden 2011 jälkeen Meksikon foorumeissa, jotka edistivät sanaa MEMES: n mukana.
Meksikolaisessa slängissä on tällä hetkellä muita sanoja, joilla on enemmän aikaa käyttää ihmisten keskuudessa, mutta ilmaisua "jano huonosta" pidetään tähän mennessä erittäin suosituksi.
Lauseet
Voit korostaa joitain käytettyjä lauseita, joista monet seuraavat yleensä meemit:
-"Aloitan janolle siitä, joka päätti José Josén uran".
-"Sattumalta torstaisin aloitan janon".
-"Olin janoinen huono".
-"Arvaa kuka on janoinen huono".
-"Tällä pahalla jano ei ole Obamaa".
-"Aloitin jo janon tuosta vaarallisesta".
-"Olen janoinen huonosta, joka saa sinut laulamaan posliinitajuulle".
-"Torstai ja olen janoinen piittaamattomasta pahasta, mikä saa sinut kertomaan tarjoilijalle, että haluat chingon".
Se voi palvella sinua: Meksikon kulttuuriset ilmenemismuodot-"Viikonloppu ja tuon vakavan tilan oireet, joita kutsutaan janoksi huonoksi" aloita ".
Muut lauseet
He ovat syytä mainita joitain muita lauseita, joissa ilmaisua ei mainita, niitä käytetään edelleen kuvaamaan tätä tilaa:
-"Sabaduki Fiimuskistä Pedukin laittamiseksi".
-"On humalassa tietää mistä ostaa olutta kello 5 aamulla".
-"Aion ohjata häntä".
-"Drunks on kuin kissat, he palaavat aina kotiin, mutta kukaan ei tiedä kuinka".
-"Haluan sunnuntai -iltapäivän viimeistelemään kaksi pulloa viiniä".
-"Mikä tahansa työtapaaminen on parempi, jos alkoholia on".
-"Jos et kirjoita sinua polkimeen, et rakasta sinua".
Uteliaisuus
On joitain tärkeitä tietoja, jotka kannattaa mainita:
-"Be Bad" on tullut Internetissä niin suosittuja, että sosiaalisissa verkostoissa on jopa profiileja, joissa on lauseita, kuvia, videoita ja jopa meemiä, jotka puhuvat juomisesta ja "raa'asta".
-On myös englanninkielisiä ilmaisuja, jotka käsittelevät humalaa, kuten: Humalassa, Kuski, Hukkaantunut ja Känninen.