100 yleisintä kolumbialaista sukunimiä ja niiden merkityksiä

Se Kolumbialainen sukunimi Ne osoittavat latinalaisamerikkalaiset juuret tämän maan kulttuurissa. Itse asiassa sukunimien käyttö tuli tälle alueelle 1500 -luvulla tapaamisen jälkeen eurooppalaisten kanssa.

Kolumbiassa Espanjan rakennetta käytetään sukunimien antamisessa. Eli ensin isän sukunimi ja sitten äiti. Tämä on kaava, joka koskee tätä päivää.

Paikallisilla alkuperäiskansoilla ei ollut tapana käyttää sukunimeä, joka kulkee sukupolvelta toiselle. Siksi monilla yleisimpiä Kolumbian sukunimiä on espanjalaisia ​​juuria.

Patronyymit ovat erittäin suosittuja sukunimiä Kolumbiassa. Nämä muodostetaan esi -isän nimestä. Sitten lisätään hiukkas, joka osoittaa jälkeläisiä. Esimerkki tästä on Iberian jälkiliitteet -e, -iz, -oz, joka tarkoittaa 'poika'.

Samoin sukunimet, kuten Rodríguez, Gómez ja González (maan kolme yleisin) tulevat isän tai esi -isän nimestä. Lisäksi mukautettujen paikkojen nimet sukuniminä ovat yleisiä Kolumbiassa.

Myös miehityksestä ja ammateista tulevilla on paljon suosiota. Lopuksi, muut yleiset Kolumbian sukunimet ovat niitä, jotka kuvaavat henkilön fyysikkoa tai luonnetta.

Kolumbialaisten sukunimien luettelo

- Acevedo

Tämä suosittu kolumbialainen sukunimi irrotettu sanasta holly. Se on myös hankala pensas, jota kutsutaan myös Ilex aquifolium. Syntyi Portugalissa Freguesia, o Azevedon seurakunta (yksi 3091: stä, jolla on kyseinen maa).

- Acosta

Sen tarkoituksena on, että joku asui tai tuli jostakin naapurista vesirungon reunaan. Toisin sanoen joesta, järvestä, laguunista tai merestä.

- Agudelo

Sen alkuperä on latinalainen termi, joka tarkoittaa 'akuuttia viidakkoa' (Agudella Silva-A. Tämän kanssa nimeltään Ranskan kaupunki Agudellen. Sitten hän otti tämän paikan nimen sukunimenä niille, jotka tuli.

- Álvarez

Tämä kolumbialainen pohjoismaisen alkuperän sukunimi tarkoittaa 'Álvaro -poikaa'. Tämä nimi puolestaan ​​tulkitaan 'kaikkien', 'Guerrero Elf' tai 'nukkuja'. Lopuksi käytä jälkiliitettä -e, mikä tarkoittaa 'poika'.

- Arango

Ajatellaan, että sen juuri on baskisana (Arán), mikä tarkoittaa 'laaksoa'. Paikka, jossa tämä sukunimi oli suurempi merkitys, oli Asturias (Espanja). Myöhemmin se siirrettiin Amerikkaan eurooppalaisten saapumisen ansiosta.

- Aarias

Jotkut ovat pelanneet tämän sukunimen johdannaisena Aresin (joka oli Kreikan sodan jumala). Myös monet sefardiset juutalaiset ottivat tämän sukunimen heidän samankaltaisuudestaan ​​nimellä Urias (Uriah hepreaksi).

- Ávila

Tämä on yleinen sukunimi kolumbialaisten keskuudessa. Ensin oli niitä, jotka tulivat Ávilasta Espanjassa. Sen merkitys ei ole selkeä, mutta suosituimmat ovat 'korkea ja kasvanut vuori', 'seinä' ja 'pensaikko'.

- Este

Tämä sukunimi on yleinen Kolumbiassa ja se on johdettu aidalle tai läheisille pöydille annetusta termistä. Tämä sana on otettu kelttiläiseltä baari, sillä on sama merkitys.

- Bedoya

Häntä pidetään nimen paikan sukunimenä, koska hänet annettiin ihmisille, jotka tulivat näin nimeltään paikasta. Hän syntyi termistä Bediona, baskimaan kielestä, joten tämä yleinen kolumbialainen sukunimi tarkoittaa "laidun".

- Beltrán

Se on yleinen sukunimi Kolumbiassa ja se luotiin isän nimestä, tässä tapauksessa Beltrán. Tämä puolestaan ​​on variantti germaanisesta Berhthramnista. Hän muodosti juuret Laituri, mikä tarkoittaa 'kuuluisaa' tai 'loistavaa' ja Haitta, Se kääntyy "varis".

- Bernali

Se irrotettiin omasta nimestä samalla oikeinkirjoituksella. On tiedossa, että tämä kolumbialainen sukunimi on johdettu nimestä Bernwald tai Berwald. Ne puolestaan ​​loivat germaaniset äänet Bern ('karhu') ja Viiva ('viivotin').

- Buitrago

Se on yhteydessä joihinkin Buitrago -nimisen populaatioihin Espanjassa. Tästä syystä ihmiset ottivat ihmiset, jotka tulivat paikoista, joilla oli nimellä. Tämä yleinen kolumbialainen sukunimi saapui maahan siirtokunnan aikaan.

- Caicedo

Se on yksi yleisimmistä Kolumbian sukunimistä; Se oli johdettu baskista (Caicedo jompikumpi Katattu) ja sen merkitys on 'tammimetsä'. Antioquiassa, Kolumbiassa, on Caicedo -niminen kunta, joka perustettiin vuonna 1870.

- Calderón

Se tarkoittaa 'suurta kataa' ja on suosittu sukunimi Kolumbiassa. Niille, joilla oli kyse näihin välineisiin, annettiin. Eli sen ottivat ihmiset, jotka tekivät katot, myivät ne tai korjaavat ne.

- Cárdenas

Tämä on yleinen kolumbialainen sukunimi ja tulee latinaksi Kardinus, Mikä tarkoittaa "sinertävää". Siksi sana ohdake, joka on kasvi, joka tuottaa sinisiä kukkia. Sitä käyttivät myös ihmiset, jotka ovat syntyneet tai asuivat Cárdenasissa, Riojassa, Espanjassa.

- Kardona

Uskotaan, että tämä suosittu sukunimi Kolumbiassa liittyi Villa de Cardonan aatelistoon Espanjassa. Siksi se luokiteltiin myös paikanimen sukunimeksi.

- Karvajal

Leónissa ja muissa Espanjan paikoissa tämän sukunimen merkitys on 'tammi' tai 'Robles Group'. Nimittäin tammi on puu, johon he yleensä viittasivat näihin paikkoihin, kuten "carava".

- Linna

Tämä sukunimi on johdettu latinaksi Kastilla ('Castillo') ja viittaa yleisiin rakennuksiin tai vahvoihin keskiajalla. Sanotaan myös, että tämä oli tapa kutsua joitain paikallisten linnojen herroja. Tällä tavalla siitä tuli suosittu latinalaisamerikkalainen sukunimi.

- Kastro

Se on joukossa 20 yleisintä kolumbialaista sukunimiä ja tulee sanasta Kastrum, latinalaisesta. Tämän termin tarkoitus on 'vahva', 'Castillo' tai 'Walled City'. Sitä käyttivät ihmiset, jotka olivat työskennelleet näillä sivustoilla tai jotka asuivat lähellä heitä.

- Contreras

Tälle suositulle Kolumbian sukunimelle voidaan antaa useita juuria. Ensimmäinen on ääni Contrebia, Roomalaisten asettama nimi useisiin kaupunkeihin. Toiset ajattelevat, että se tulee latinaksi vastapäätä ('vastakkainen') ja on myös sanottu, että se johtuu "kohtaamisesta".

- Vyö

Se oli peräisin espanjalaisesta sanasta 'vyölle', vaatelle. Yksi mahdollisuus on, että tämä sukunimi annettiin niille, joilla oli töitä nahkavyöllä tai myynnissä.

- Leikkaus

Hänet löydetään myös Cortés, tulee ranskalaisesta sanasta curtais, mikä tarkoittaa 'hyvää tapoja', 'hyvin koulutettu' tai 'ystävällinen'. Sitä käytettiin viittaamaan aatelisen jäseniin.

Se voi palvella sinua: 12 kuuluisinta Quintana Roo -turistikohtaa

- Ylittää

Tämä kolumbialainen sukunimi on peräisin Espanjasta ja johdettiin sanasta Ydin, että latinaksi on 'Cruz'. Ihmiset annettiin kunnianosoituksena ristiinnaulittujen Kristuksen kuolemaan tai ristien lähellä asuville.

- Hoikka

Tämä kolumbialainen sukunimi on hyvin yleinen paikallisen väestön keskuudessa. Se nousi lempinimeksi suhteessa sen haltijan fyysikkoon. Tässä tapauksessa sen merkitys on, että henkilöllä oli vähän painoa tai oli laiha (ohut).

- Díaz

Se on yksi Kolumbian kymmenestä yleisimmistä sukunimestä ja irrottaa miehen nimestä Diego tai Diago. Se muodostuu myös lopettamisen kanssa -AZ, mikä tarkoittaa 'poika'. Sillä on suurta suosiota monissa espanjalaisissa maissa.

- Herttua

Se on johdettu espanjalaisen aatelisen otsikosta, jolla on sama oikeinkirjoitus ja joka on aristokratian korkeimpien alueiden joukossa. Perheen tai paikallisen herttuan lähellä olevat ihmiset olisivat voineet käyttää sukunimena. Lisäksi on mahdollista, että näiden jalojen talojen työntekijät ottivat sen.

- Escobar

Tämä yleinen kolumbialainen sukunimi tulee latinaksi Skopa, mikä tarkoittaa 'luuta', 'harjaa' tai 'tuskin'. Siis joitain kasveja kutsuttiin tällä nimellä mautonta heidän muodon mukaan.

- Fernández

Se on erittäin suosittu Kolumbian sukunimi, joka tarkoittaa Fernandon poika. Se perustuu omaan nimeen, joka puolestaan ​​on saksalainen alkuperää ja kääntyy 'rohkeaksi tukejaksi' tai 'rohkeaksi matkustajaksi'.

- Flórez / flores

Hänellä on useita mahdollisia juuria, jotkut väittävät, että hän on peräisin germaanimesta Fruela ja Froyla. Siksi sen merkitys on "näiden maiden herran poika". Toiset ajattelevat, että se johtuu latinalaisesta nimestä, joka on 'kukka' tai 'kukkia' espanjaksi.

- Ennakko-

Kolumbian yleiselle sukunimille annetuista alkuperästä on 'Fueros -kokoelma'. Toisin sanoen se, joka veloitettiin Espanjan paikallisista laeista sovittuja tuloja keskiajalla.

- Frank

Tälle suositulle Kolumbian sukunimelle on useita juuria, joista yksi on annettu Ranskassa syntyneille (Franks). Toinen todennäköinen alkuperä on ilmainen sotilaallinen ammatti palvelematta miestä tai maata kiinteällä tavalla.

- Garcia

Tätä kolumbialaista sukunimi on baskimaista tai baskimaista. Tämä johtuu siitä, että hän syntyi sanasta Hartz / Artz ('karhu') tai Kartzea ('Karhu'). Garciaa käytettiin myös hänen omana nimensä Espanjassa.

- Tarjoilija

Tämä on yksi 100 yleisimmistä Kolumbian sukunimestä ja on yhteydessä ranskalaiseen termiin Garçon. Sen merkitys on 'mozo' tai 'nuori palvelija'. Siksi se annettiin pojille, jotka palvelivat aatelista tai työntekijöinä tai tarjoilijoina työskenteleville.

- Kisko

Kolumbialaiset käyttävät sitä laajalti, ja ihmisten lapset adoptoivat sen nimellä Egidio (tai Aegyn in Latinalainen). Tämä tarkoittaa 'valittua' tai 'suojattua', vaikka se voi olla myös 'suojelija'.

- Giraldo

On mahdollista, että tällä suositulla Kolumbian nimillä oli peräisin germaanimesta Gairhardista ('vahva keihäs'). Tämän sukunimen toinen juuri voi olla Gairald, mikä tarkoittaa 'jalo keihää'.

- Gómez

Tämä on toinen yleisin nimi Kolumbiassa ja tarkoittaa 'Gomen poika'. Nimi, joka toimii tämän sukunimen perustana, on saksalainen; Sanaviini Gumazi, Samalla juurella kuin homo ('mies' latinaksi).

- González / Gonzales

Se vie neljännen sijan yleisimpien Kolumbian sukunimien luettelossa. Sen tarkoituksena on 'Gonzalon poika', joka voi myös olla "taisteluun" poika. González käyttää Espanjan jälkiliitettä (-ez) ja Gonzales käyttävät Portugalin tilaa (-es), molemmat keskiarvoa 'poika'.

- Soturi

Ne, jotka olivat sukulaisia ​​sotaan, annettiin lempinimenä. Sotilas voi ottaa sen sitten sukunimi. Sitä pidetään miehityksen sukunimenä, vaikka se voisi myös kuvata sen haltijan luonnetta.

- Gutierrez

Se on nimen Gutierre, Walterin espanjalainen variantti, joka tarkoittaa 'voimakasta soturia' tai 'armeijan päällikkö'. Sukunimen muodostamiseksi käytetään jälkiliitettä ('poika') Espanjassa.

- Guzmán

Germaanisilla juurilla ajatellaan olla, tässä tapauksessa se tulee Suolisto ('hyvä ja Manni ('mies'). On myös ehdotettu, että se tulee tanskalaisesta nimestä (gudsmand), joka voidaan kääntää 'Jumalan ihmiseksi'.

- Henao

Tulee belgialaisesta sukunimestä, joka oli alun perin kirjoitettu Hainaut. Tämä puolestaan ​​irrotettiin homonyymin keskiaikaisen läänin nimestä. Tämän sanan merkitys on "se, joka ylittää metsän" (Haine, sen ylittävän joen nimi).

- Hernández

Se on yleinen kolumbialainen sukunimi, jonka juuret ovat omassa nimessä Hernando. Tämä on toinen nimen Fernando -nimen espanjalainen muoto, joka puolestaan ​​tulee Firthunandsista. Viimeinen kääntyy 'rohkeaksi tuteksi' tai 'seikkailunhaluinen matkustaja'.

- Herrera

Tämä on ammattin tai miehityksen sukunimi, ja ne annettiin niille, jotka harjoittivat seppää. Yksi aisteista, että tämä oli "seppä", ja ilmoitti, että joku työskenteli tällä alalla.

- Hurkki

Monet ajattelevat, että tämä sukunimi syntyi lempinimi Leónin kuningatar Urraca I: n laittomalle pojalle. Sanotaan, että vastasyntynyt oli piilotettu yhteiskunnasta pitkään. Siksi Fernando El Hurtado kutsuttiin ('varastamisen' tunteella).

- Jaramillo

Tämän yleisen Kolumbian sukunimen juuri on Jaramago -niminen kasvi. Tämä tulee arabiasta Carmac, Mitä "kaikki hyvää" tarkoittaa. On myös ehdotettu, että se tulee heprealaisesta juuresta JRM joka kääntyy 'pyhitettyksi' tai 'omistautuneeksi'.

- Jiménez

Tällä sukunimellä voi olla useita alkuperää: yksi on nimen Simon muodonmuutos, mikä tarkoittaa 'Jumala on kuullut'. Toiset ajattelevat, että se tulee Baskimaan Eizmendi ('Mountain Fiera'). Se voi tulla myös Maximinusta, josta tuli Ximeno ja sitten Ximénez.

- Leijona

Se liittyy kaupunkiin ja muinaiseen León Iberian valtakuntaan; Siksi se tulee paikkojen nimien luokkaan. Hän meni Kolumbiaan yhdessä Espanjan muuttoliikkeen kanssa ja siellä yhtenä yleisimmistä sukunimista.

- Londoño

Se on yksi 100 yleisintä kolumbialaista sukunimiä ja tulee termistä, joka tarkoittaa 'pientä laitumaa'. Se on luetteloitu toponymiksi, koska se tuli Espanjan muinaisen väestön nimestä lähellä Orduñaa.

Voi palvella sinua: intuitiivinen ajattelu

- López

Tämä sukunimi on hyvin yleinen Kolumbiassa ja tarkoittaa 'Lope'n poika'. Tämä on puolestaan ​​nimi, joka tulee latinalaisesta lupus tai 'susi'.

- Rehevä

Vaikka se on yksi yleisimmistä Kolumbian sukunimistä, se on myös peräisin Espanjasta. Se nousi lempinimeksi, joka tarkoitti, että sen haltija oli 'gallardo', 'valente' tai 'altiv.

- Marín

Tämä sukunimi oli johdettu termistä Marinus, Se tulee latinalaisesta ja tarkoittaa 'merimies', 'marino' tai 'del Mar'. Sitä käytti myös Separdic Juutalaisyhteisö.

- Martínez

Tämä sukunimi tarkoittaa "Martínin poika" ja on yksi kymmenestä yleisimmistä Kolumbiassa. Seuraavan nimi on Martinus -paikallinen versio ('pyhitetty jumalalle Marsille' tai 'sodan').

- Medina

Tämän sukunimen merkitys on 'kaupunki', ja sillä on arabijuuret sanassa Medina. Yli 700 vuotta kestäneen alueen arabien miehitys levisi paljon Espanjaan, ja se sai sen myöhemmin saapumaan Kolumbiaan.

- Mejía

Sillä on juuri vanhassa espanjalaisessa sanassa (Meksia) ja tarkoittaa 'lääketiede'. Jotkut uskovat myös, että heidän alkuperänsä on heprealainen termi Mashiaj Se kääntyy "voideltuun".

- Méndez

Se on sukunimi, jonka Mendo -nimisten ihmisten lapset ottivat, tällä voi olla useita alkuperää. Yksi hänen merkityksistään on 'se, joka korjataan', toinen on 'Monte' (baski Mendi). Hän voisi tulla myös Hermenegildosta ('valtava uhraus').

- Mendoza

Tämä on juurtunut baskimaan kielellä ja se koostuu termeistä Mendi ('Vuori') ja Hotza ('kylmä'). Kuten suurin osa yleisimmistä Kolumbian sukunimistä, hän meni Amerikkaan Espanjan vaikutuksen ansiosta.

- Molina

Se on sukunimi, joka viittasi miehitykselle, jonka annettiin. Tässä tapauksessa hän tarkoitti, että hänen kantajansa liittyi pimpiin.

- Montoya

Se on toinen latinalaisamerikkalaisista sukunimistä, joiden juuret ovat basques -kielellä, nimeltään baski. Johdetaan termistä Montoia tai 'Pasto -sivusto'. Tämä oli sana, jota käytettiin laidunten kutsumiseen, joihin nautakarja voisi ruokkia.

- Karhunvatukka

Tämän sukunimen katsotaan johtuvan latinalaisesta äänestä Morum. Tämän avulla viitattiin hedelmiin, joita tunnetaan edelleen nimellä 'Mora'. Lisäksi tämä sama termi antoi violetin värin nimen.

- Morales

Kuljettajat olivat aiemmin olettaneet sen toponyyminä ja sen merkitys on ”karhunvatukaplantaatio” (hedelmä). Toiset ajattelevat, että se oli viittaus sivustoihin, joita maurit (muslimit) olivat miehittäneet.

- Tumma

Se seuraa Maurus, Latinalainen ääni, joka viittaa Mauritanian gentilicioon. Sama termi levitettiin 'moro' tai 'tumman ihon'. Tämä sukunimi otettiin andaluces -arabiominaisuuksilla, kuten parkittu iho, ja sieltä se vietiin Kolumbiaan.

- Moskeera

Tämä sukunimi on johdettu Galicista Arce -puiden kanssa, jotka saavat nimen 'Moscón' tällä kielellä. Joten tämä viittaa sivustoon, jolla monet mariat kasvavat.

- Mutinoz

Tämä suosittu Kolumbian sukunimi on peräisin roomalaisten käyttämästä nimestä: Munio. Sen merkitys on 'vahvistaminen' tai 'seinämä' ja ohitti espanjan nimellä Muñoz. Tämä puolestaan ​​tulkitaan 'Munion poikaksi'.

- Orozco

Se tulee baskimaan kielestä, se voi johtua termeistä Tai ('vuori'), Oz ('tavallinen') ja yhteistyö ('of'), joten sen merkitys olisi 'se, joka tulee vuoren tasangolta'. Voi myös olla peräisin sanasta kulta ('korkeus') ja koolainen jompikumpi yhteistyö ('paikka'), eli 'paikka korkeudella'.

- Ortega

Tämän sukunimen alkuperä on sana "Ortiga", jonka kanssa genren kasveja kutsuttiin Urtica. Nämä yleensä tuottavat kutinaa tai palaa, kun ne joutuvat kosketuksiin ihon kanssa.

- Ortiz

Sen juuri on latinalaisessa nimessä Fortunio ('Lucky One', josta espanjalaisista maista tuli Ortún tai Fortún. Kolumbiassa tämä sukunimi löytyy 20 parhaasta sukunimestä.

- Osorio

Se on yksi 100 yleisimmistä Kolumbian sukunimestä. Tässä tapauksessa tiedetään, että se on sanan johdannainen latinaksi Ursus Mikä tarkoittaa "karhua" espanjaksi.

- Ospina

Ozpina voidaan myös kirjoittaa ja tämä kolumbialainen sukunimi on baskimaan alkuperää (baskeiden kieli). Sen merkitys on 'etikka', sitä käytettiin ihmisille, joilla oli vahva hahmo. Siksi sanotaan, että se on henkilökohtainen ominaisuus sen haltijalle.

- Viiniköynnös

Tällä kolumbialaisella sukunimellä voi olla useita juuria. Yksi niistä on nimi, joka annettiin eräänlaiselle viiniköynnökselle, joka tuottaa viinirypäleitä. On myös ajatellaan, että se voi tulla goottilaisesta.

- Suru

Se ymmärretään yleensä 'kiveksi' tai 'kallioksi' ja ajatellaan, että se syntyi paikanimenä. Joten oletetaan, että ensimmäinen, joka otti tämän sukunimen, asui mukulakivellä maastossa.

- Pérez

Se on sukunimi, joka ilmenee miehen nimestä Pedro (Petrus in Latina), mikä tarkoittaa 'kiveä' tai 'kalliota'. Siitä tuli suosittu Kolumbiassa Espanjan muuttoliikkeelle. Lisäksi se hyväksyi sefardinen juutalainen yhteisö (myös Peretz ja Peres).

- Pineda

Sen juuria löytyy latinaksi soittamaan paikkaa, jossa on monia mäntyjä: Pinēta (tai 'pinar' espanjaksi). Keskiajalla useat väestöt ottivat tämän nimen ja siirtyivät sitten topononisiksi sukunimenä Amerikkaan espanjalaisten kanssa.

- Peippo

Tämä kolumbialainen sukunimi viittaa lintuun, joka tunnetaan nimellä vulgar Pinzón (Fringilla coelebs-A. Tätä lintua löytyy usein Pohjois -Afrikasta, Euroopasta ja Aasiasta.

- Quintero

Oli peräisin Galician -kielestä, jossa sana Quinteiro viittaa 'terassi' tai 'yarda', ts. Heitä kutsuttiin myös Quinterosiksi kenttätyöntekijöille.

- Ramírez

Se on yksi kymmenestä yleisimmistä Kolumbian sukunimestä ja se on Ramiron patronyyminen muoto yhdessä jälkiliitteen kanssa. Ramirolla on kaksi mahdollista etymologiaa, joista yksi on goottilainen nimi Rangamers ('Bright Warrior') ja toinen Radamir ('loistava neuvonantaja').

- Ramos

Johdetaan latinalaisesta sanasta Ramus jotka viittaavat kasvin toissijaiseen varreen, jossa on lehtiä ja kukkia tai järjestely, joka on luotu koristeellisiin tarkoituksiin. Uskotaan, että se annettiin Palm -sunnuntaina syntyneille lapsille (kristitty juhla).

Voi palvella sinua: ajankohtainen rukous

- Reunus

Tämä suosittu sukunimi Kolumbiassa liittyy sen haltijan alkuperään. Hän on sukulainen Espanjan ihmisiin, Asturias. Sen muodostivat asturien äänet levätä ('rivi') ja Napa ('Ihmiset'), joka kääntyy 'asuttueksi, joka muodostuu talon rivistä'.

- Kuninkaat

Tämä Kolumbian suosittu sukunimi voi syntyä eri alkuperästä. Yksi heistä on lempinimeltään kuningas jonkin verran asenteesta. Myös siitä, että sitä käytetään hetken kuninkaallisessa talossa tai syntymästä Kings Day (Catolics Festival).

- Kulma

Tämä on sukunimi, joka on osoitettu ihmisille, jotka tulivat tai asuivat paikassa, joka kantoi sanan "nurkka" heidän nimessään. Näin oli Rincón de Soto tai Rincón de Olivedo Espanjassa.

- Joet

Tämä on erittäin suosittu Kolumbiassa ja tulee substantiivi "joesta" (joen runko). Sitä pidettiin topponyyminä sukunimi, ts.

- Joki

Tämän kolumbialaisen sukunimen termi viittaa joen tai pienen järven rantaan. Toisin kuin sana "Ribera", joka kuvaa meren rannikkoa tai suurta joen runkoa.

- Rodríguez

Tämä on yleisin sukunimi Kolumbiassa. Se on luotu soittamaan ihmisten jälkeläisille nimellä Rodrigo, mikä puolestaan ​​on yksi Hrodricin muodoista. Tämän nimen merkitys on 'voimakas sen kuuluisuudelle' tai 'rikas kunnia'.

- Punainen

Tässä tapauksessa sukunimi viittaa punaiseen väriin; Yleensä normi, sitä sovellettiin jonkin sivuston nimellä. Tämä johtuu siitä, että kyse oli punertavien maiden väristä, joista tämän nimen kulkevat tuli.

- Rosmariini

Hän on suosituimpien kolumbialaisten sukunimien 24. sijalle. Sen merkitys on 'se, jolla on pyhiinvaellusmatka Roomaan'. Uskonnolliset matkat Roomaan olivat erittäin tärkeitä keskiajalla, ja niitä kutsuttiin tuon kiertueen suorittaneet.

- Rulla

Tämä sukunimi on peräisin nimen Rodrigo (Rui tai Ruy), ja sen merkitys on 'Ruin poika'. Samoin tämä voidaan tulkita "sen, joka on rikas kunnia" tai "voimakkaan mainetta" poikana.

- Salazar

Yksi juurista, joka tällä kolumbialaisella yleisella sukunimillä on 'vanha talo'. Se on johdettu baskimaan termeistä sali ('talo' tai 'mökki') ja tsaari Mitä 'vanha' tarkoittaa. Lisäksi sitä sovellettiin paikanimen sukunimena, josta sen haltija tuli.

- Sanchez

Se on sukunimi, joka on saatu Sancho -akun nimestä, jota käytetään Espanjassa keskiajalla. Roman uskollisuuden Jumalan nimestä puolestaan ​​tulee sancus. Lisäksi sillä on sama latinalaisten sanojen juuret kuin Pyhä ('pyhä').

- vuorijono

Se voi tarkoittaa 'vuoristoketjua' tai 'vuorijonoa', koska se tulee latinalaisesta Serra. Tällöin tämä Kolumbian suosittu nimi on topononyymi. Toisaalta, jos viitat leikkaukseen käytettyyn työkaluun, sanotaan, että se liittyy sen haltijan miehitykseen.

- Sillas

Se tulee latinalaisesta äänestä, joka on kirjoitettu sama (Sillas) Ja mikä tarkoittaa 'metsää' tai 'viidakkoa'. Tätä käytettiin paikan nimeämiseen. Siksi tämä suosittu Kolumbian sukunimi syntyi sivustolta, jossa hän asui tai josta hänen haltija tuli.

- Suárez

Se on patramyyri, joka ilmenee nimestä Suaro. Sen mahdollisten merkitysten joukossa on 'zapatero' tai 'se, joka ompelee' (Sueriusista latinaksi). Lisäksi se on liittynyt saksalaisiin ehtoihin Sughari jompikumpi Subhari ('Etelä -armeija' tai 'armeija').

- tornit

Sitä alettiin käyttää sukunimi, joka oli johdettu paikan nimestä ja sillä on suuri suosio Kolumbiassa. Tulee latinaksi Turris, Sana, joka palveli puolustusrakennuksia, joissa oli useita kerroksia. Näitä käytettiin laajasti keskiajalla.

- Trujillo

Se on espanjalaisen alkuperän kolumbialainen sukunimi, jolla oli suuria muutoksia ajan myötä. Se johtuu arabien ja latinalaisen vaikutusvallan nimessä kaupungin nimessä, johon se perustui. Hän aloitti Turacana, sitten se oli turgalium ja lopulta siitä tuli Trujillo.

- Uribe

Tämä suosittu Kolumbian sukunimi tulee baskikieleltä. Yhdistä äänet Uri jompikumpi IRI jotka ymmärretään 'kaupunkiin', 'kaupunkiin' tai 'huviksi' Pistää jompikumpi Olla ('alla'). Tällä tavoin sen merkitys on 'alla olevat ihmiset' ja alkoivat paikanimen sukunimenä.

- Valencia

Se tarkoittaa 'vigoro', 'vahvaa' tai 'terveellistä', koska se tulee termistä Valens Latinaksi. Samoin kyseistä nimeä käytettiin soittamaan joitain roomalaisia ​​perustetut kylät (Valentia). Näin näiden paikkojen asukkaat käyttivät tätä sukunimenä.

- Vargas

Se tulee termistä Varga Cantabrian murre. Tämän suositun sukunimen merkitys Kolumbiassa voi olla 'cabaña' tai 'talo', samoin kuin 'vireillä', 'risco' tai 'kaltevuus'. Tämä hyväksyttiin paikanimen sukunimeksi Espanjassa ja sieltä pidennetty Amerikka.

- Vásquez

Tämän kolumbialaisen sukunimen merkitys on 'baskin poika'. Tässä käytetään lopettamista, mikä tarkoittaa 'poika' ja 'baski'. Samoin kuin monet muut, jotka ovat peräisin Espanjassa, tästä sukunimestä tuli yksi Kolumbiassa eniten käytettyjä.

- Vega

Tämä sukunimi tulee latinalaisamerikkalaisen alkuperän sanasta Vatsanpeli tai Vega. Näin hedelmällistä maata kutsutaan, eli hyvä viljelylle. Lisäksi tässä tapauksessa hän puhuu tasaisesta paikasta, joka on kostutettu, ehkä siksi, että hän on lähellä jokea.

- Velásquez

Se löytyy myös oikeinkirjoituksella "Velázquez". Se on sukunimi, joka on johdettu nimestä Velasco. Tämä puolestaan ​​muodostettiin baskimaailman liitoksella kynttilä jompikumpi Nähdä, mikä tarkoittaa 'varis' ja -Sko, Tulkittu "vähän".

- Vélez

Tämä kolumbialainen sukunimi tulee baskimaista kynttilä jompikumpi Nähdä ('Korppi'). Se tarkoittaa "varispojaa" ja käyttää irtisanomista -ez, joka on yksi yleisimmistä sukunimien muodostamiseksi espanjaksi.

- Zapata

Tämä sukunimi voi johtua paikannimestä tai jonkun miehityksestä. Viimeisessä tapauksessa käsittelen niitä, jotka vastaavat suositun jalkineiden tekemisestä tai myynnistä keskiajalla. Tätä vaatetta kutsuttiin "zapata" ja saavutti puolet jalasta.