Jaime Sabines Biography, tyyli, teokset ja lauseet

Jaime Sabines Biography, tyyli, teokset ja lauseet

Jaime Sabines Gutiérrez (1926-1999) Hän oli meksikolainen kirjailija, runoilija ja poliittinen. Hänen runollinen työnsä kehitettiin suhteessa hänen todellisuuteensa, löytäen inspiraatiota yhteisistä sosiaalisista paikoista.

Sabinesin työlle oli ominaista yksinkertainen kieli, helppo ymmärtää. Hänen kirjoitusten ilmaisemus oli luonnollinen ja spontaani, laatu, joka antoi hänelle mahdollisuuden ylläpitää eräänlaista läheisyyttä lukijan kanssa. Lisäksi hänen runonsa oli todellinen, melkein aina sidoksissa jokapäiväiseen elämään.

Agustín Yáñez, joka oli Sabinesin opettaja Unamissa. Lähde: Salvador ALC [CC BY-SA 3.0], Wikimedia Commons

Meksikon kirjailijan kirjallisuutta ei ollut yhteydessä mihinkään nykyiseen tai liikkeeseen, joka antoi hänelle mahdollisuuden luoda siitä, mitä hän todella tunsi. Suurin osa hänen työstään yritti rakkaudesta ja sydänsärkystä, missä heitto, huumori ja arkuus olivat usein näkökohtia.

[TOC]

Elämäkerta

Syntymä ja perhe

Jaime Sabines syntyi 25. maaliskuuta 1926 Tuxtla Gutiérrezissä, Chiapasissa. Tulin kulttuurista perheestä, joka liittyi Meksikon historiaan ja politiikkaan. Hänen vanhempansa olivat Julio Sabines, Libanonin alkuperästä, ja Luz Gutiérrez, Mexicana. Hän oli armeijan ja hallitsijan Joaquín Gutiérrez. Hänellä oli kaksi veljeä: Juan ja Jorge.

Sabines -koulutus

Varhaisesta iästä lähtien Jaime Sabines sai isältään kirjallisuuden opetuksen. Hänen ensimmäiset koulutusvuotensa olivat kotikaupungissaan, sitten hän meni Chiapasin tieteiden ja taiteiden instituuttiin. Tuon vaiheen lopussa hän meni Mexico Cityyn.

Vuonna 1945, kun hän oli yhdeksäntoista vuotta vanha, Sabines aloitti luokat kansallisessa lääketieteellisessä koulussa. Kolmen vuoden kuluttua hän jäi eläkkeelle opiskelemaan espanjan kielen ja kirjallisuuden uraa Meksikon kansallisessa autonomisessa yliopistossa, joka ei päättynyt. Oli tunnettu kirjailijan Agustín Yáñezin opiskelija.

Jälleen Chiapasissa

Vuosina 1949 - 1951 Sabines julkaisi kaksi nimikettä: Horal ja Signaali. Vuonna 1952 hänet pakotettiin poistumaan opinnoistaan, koska hänen isänsä oli onnettomuus, joten hän palasi Chiapasiin. Tuona ajanjaksona hän liittyi politiikkaan, jatkoi kirjoittamista ja työskenteli myyjänä veljensä Juanin myymälässä.

Henkilökohtainen elämä

Joaquín Miguel Gutiérrez Canales, Sabinesin isoisä, Paseo de la Reforda. Lähde: Sarumo74 [CC 3: lla.0], Wikimedia Commons

Pian palattuaan Chiapasiin Jaime Sabines tapasi ja meni naimisiin vuonna 1953, joka oli elämänsä rakkaus ja seuralainen: Josefa Rodríguez Zabadúa. "Chepita" -tapahtuman kanssa, kuten hellästi lempinimellä vaimonsa, hänellä oli neljä lasta: Julio, Julieta, Judith ja Jasmine.

Keskittynyt kirjalliseen tuotantoonsa

Seitsemän vuoden aikana hän oli Chiapasissa, vuosina 1952–1959, Sabines keskittyi hänen kykynsä kehittämiseen kirjoitus- ja kirjallisuuskehityksensä kehittämiseen. Tuolloin hän julkaisi joitain nimikkeitä, kuten Aatami ja Eeva ja Tarumba; Vuonna 1959 hänelle myönnettiin Chiapas -palkinto kirjallisesta työstään.

Toinen vaihe kauppiaana

Vuonna 1959 Jaime Sabines oli jo alkanut saada hedelmiä kirjailijana. Sinä vuonna hän kuitenkin meni Mexico Cityyn tarkoituksenaan ottaa käyttöön veljensä Juanin kanssa eläinruokayrityksen, kuten perheen tuki.

Unam Shield, Sabines -tutkimuspaikka. Lähde: Sekä Shield ja Motto, José Vasconcelos Calderón [julkinen verkkotunnus], Wikimedia Commonsin kautta

Kauppiaan toiminnan ohella kirjoittaja jatkoi kirjailijan työhönsä. Vuonna 1961 Sabines kärsi isänsä menetyksestä, miehestä, joka vaikutti häneen kirjoittamaan. Viisi vuotta myöhemmin hän kävi läpi äitinsä kuoleman tuskan. Molemmat tapahtumat saivat hänet omistamaan runon jokaiselle.

Ennätystuotanto

Ilmaisu ja tunteet, jotka Sabine painotti runoihinsa, avasi ovet muun tyyppiselle julkaisulle. Vuonna 1965 hänen jakeet levittivät Disquera Voz de México Company, joka itse oli vastuussa niiden sanamisesta.

Sabines poliitikkona

Saatuaan politiikan tekemän perheestä, jotenkin vaikuttivat sabiineihin pääsemään tähän kurinalaisuuteen. Seitsemänkymmentäluvulla vuosina 1976–1979 hän toimi Chiapasin varajäsenenä institutionaalisessa vallankumouksellisessa puolueessa (PRI).

Poliittisen toiminnan ohella hän jatkoi uransa suorittamista kirjailijana; Vuonna 1977 hän julkaisi Uudet runot laskee. Kahdeksankymmenenluvulla, erityisesti vuonna 1988, hänet valittiin PRI: n varajäseneksi liittovaltion piirin liittovaltion kongressiin, nykyään Meksikokaupunkiin; Samana vuonna hänen työnsä tuli esiin Kuu.

Viime vuosina ja kuolema

Jaime Sabinesin elämän viimeiset vuodet leimasivat useita kärsimyksiä, mukaan lukien lonkan murtuman jatko -osat. Hän pystyi kuitenkin julkaisemaan joitain teoksia. Myöhemmin hänen terveystilansa sai hänet eläkkeelle ja turvautui karjatilalleen, nimeltään Yuria.

Voi palvella sinua: positiiviset adjektiivit Tuxtla Gutiérrezin kaupungin mosaiikki, Sabinesin syntymäpaikka ja missä hän osallistui ensimmäisiin opintoihinsa. Lähde: pxndx94pxndx94pxndx94pxndx94pxnx94pxndx94pxndx94pxdx94pxndx94pxndx94pxdx94pxdx94arceguzzarpxdx94pxndx94eLSOLSOLSArSArSALL90PXNXNXNXNXNXNXNXNXNXNXNXNXNX94PX94ELSALLYLL90LYXNXNX94ELSALLYLL904PXHXNX94ELLYXNXNXL90

Sitten syöpä ilmestyi, ja kirjailijan elämä oli täynnä relapsit ja masennustiloja. Jaime Sabines kuoli 19. maaliskuuta 1999 Mexico Cityssä sukulaistensa, hänen vaimonsa ja lastensa seurassa. Hänen lähdönsä tarkoitti suurta menetystä kirjallisessa maailmassa.

Palkinnot ja kunnianosoitukset

- Chiapas -palkinto vuonna 1959.

- Meksikon kirjailijoiden keskuksen stipendi vuonna 1964.

- Xavier Villaurrutia -palkinto vuonna 1973 kirjoittanut Huono sää.

- Elías Sourasky -palkinto vuonna 1982.

- Kansallinen tiede- ja taidepalkinto vuonna 1983.

- Silver Juchimán -palkinto vuonna 1986.

- Mexico City Presenta vuonna 1991.

- Belisario Domínguez -mitali vuonna 1994.

- Mazatlan -kirjallisuuspalkinto vuonna 1996.

Tyyli

Jaime Sabinesin kirjallinen tyyli ei noudattanut minkäänlaista mallia tai vakiintunutta normia: hänen työlleen oli ominaista olla lähellä lukijaa. Häntä vaikuttivat kirjoittajat, kuten Pablo Neruda, Rafael Alberti, Ramón López Velarde ja James Joyce.

Kieli

Sabinesin käyttämä kieli hänen teoksissaan oli selkeä, tarkka ja suora. Vaikka heidän jakeet muodostivat koulutetut sanat, oli myös pahamaineista tarkkailla puhekielen ja yksinkertaisten termien käyttöä tapana vahvistaa linkkejä yleisön kanssa.

Meksikon kirjailijan tarkoituksena oli kehittää runoutta helpon ymmärryksen ja ymmärryksen suhteen. Tällä tavoin logiikka ja syy siirtyivät taustalle, ja batonia kantoivat tunteet ja tunteet ilmaisun ja sanallisen luonnon kautta.

Teema

Jaime Sabines oli tunteiden kirjoittaja. Hänen työnsä oli täynnä päivä -päivä -kokemuksia, kun taas rakkaus ja yksinäisyys olivat myös usein aiheita. Lisäksi pessimismi, yksinäisyys, suru ja olemassaolon loppu liittyivät heidän mieltymyksiinsä.

Pelaa

- Horal (1950).

- Signaali (1950).

- Löysät runot (1951-1961).

- Aatami ja Eeva (1952).

- Tarra (1956).

- Viikoittaiset sanomalehti- ja proosa runot (1961).

- Runot laskee (1962).

- Toivon paranevan sinulta (1967).

- Juria (1967).

- Tlatelolco 68 (1968).

- Huono sää (1972).

- Jotain suurten sabiinien kuolemasta (1973). Muut löysät runot (1973-1994).

- Uudet runot laskee (1977).

- Ei niin, että hän kuolee rakkaudesta (1981).

- Los Amoroso: Kirjeet Chepitalle (1983).

- Kuu (1988).

- Runollinen antologia (1994).

- Varjopalat (tuhatyhdeksänsataayhdeksänkymmentäviisi).

- Runojen kerääminen (1997).

- Rakasta runoutta (1998).

- Kuitenkin.

- Pidin sinusta itkemään.

- Rakastaa sinua.

- Pala hydraa.

Lyhyt kuvaus eräistä hänen edustavista teoksistaan

Horal (1950)

Se oli yksi Jaime Sabinesin ensimmäisistä runollisista julkaisuista, joissa runoilija todisti kielensä tarkkuuden ja selkeyden, ja verbi, joka oli taipuvainen läpinäkyvyyteen ja rehellisyyteen. Kirjailijan toivottoman ja pessimistisen aseman ilmaistiin.

Fragmentti "hitaasta, katkerasta eläimestä"

"Hidas, katkera eläin

Olen, että olen ollut,

katkera pölyn ja veden solmusta ja

tuuli

että ensimmäisessä sukupolvessa

ihmisestä kysyi Jumalalta.

Katkera kuin ne katkerat mineraalit

että tarkan yksinäisyyden yöt

Pirun ja pilaantunut yksinäisyys

Ilman itseään?

He kiipeävät kurkkuun

Ja hiljaisuuden rupit,

ASPHIXIAN, Kill, ylösnousemus.

Hidas, katkera eläin

Olen, että olen ollut ".

Aatami ja Eeva (1952)   

Tämä teos oli proosa -runo, jossa meksikolainen runoilija esiteltiin symbolismien kautta ihmisen kysymyksiä olemassaolosta luomisen jälkeen. Käytetty lyyrinen kieli antoi matkan elämän alkuun, antaa vastauksia elintärkeisiin kysymyksiin.

Päähenkilöt, Aadam ja Eeva, keskellä yötä symbolina, kohtaavat pelon, he myös kaipaavat valon läsnäoloa. Runossa oli eksistentialistisia näkökohtia, jotka liittyivät ihmisen identiteettiin ja kohtaloon. Jaettiin neljään osaan.

Kappale

”Eilen ollut yö oli taikuutta. Yöllä on rumpuja ja eläimet nukkuvat avoimella hajulla kuin silmä. Ilmassa ei ole ketään. Lehdet ja höyhenet kokoontuvat oksille, lattialle, ja joku joskus liikuttaa niitä ja sulkeutuu ... Kun pelko menee heidän kanssaan, sydämet osuvat kovasti ... se, joka tulee silmiinsä auki paksuudessa Yöstä se on kadonnut ... eikä hänestä tiedetä mitään ... - Eva, Adam kertoi hänelle hitaasti, älä eroa. ".

Voi palvella sinua: virkistystekstit

Tarra (1956)

Hän oli yksi Sabinesin runoista, kenties tunnetuin ja muistettava. Tässä työssä runoilija käytti puhekieliä, mutta tietyillä lyyrisillä piirteillä. Se oli rakennettu 34 runoon ja johdanto. Kaksi Raamatun iskulauseita, jotka liittyivät vapautumiseen, myös sitä edelsi.

Tarra, Se oli kuin Jaime Sabinesin toinen ylivoimainen persoonallisuus, joka paljastettiin joissain kappaleissa. Lisäksi työssä oli vuoropuhelujen läsnäolo suurempaan läheisyyteen. Hän yritti elämästä ja redundanssistaan ​​perinteistä.

Kappale

"Menen muurahaisten kanssa

Kärpästen jalkojen välissä.

Menen maan kanssa, tuulen vieressä

Miesten kengissä,

Sorkissa, lehdet, paperit;

Aion mennä, Tarumba,

Mistä tulet.

Tunnen hämähäkin.

Tiedän, että tiedät itsestäsi

Ja mitä isäsi tiesi.

Tiedän mitä sanoit minulle.

Pelkään, etten tiedä,

olla täällä isoäitini kanssa ..

Haluan virtsata kuutamossa.

Tarumba, näyttää siltä, ​​että sataa ”.

Viikoittaiset sanomalehti- ja proosa runot (1961)

Tässä Jaime Sabinesin työssä tapahtumat kertoivat tapaa, jolla he tapahtuivat. Runoilija kertoo useita kysymyksiä, puhuu Jumalasta, maastaan, naisesta, kriittisellä tavalla. Tämä kirja julkaistiin vuonna 1961 Xalapan kaupungissa.

Rakenteen suhteen työ koostui noin 27 tekstistä ilman mitään luetteloa. Lisäksi ne eivät sisältäneet tarkkaa osuutta, jotkut olivat vain lauseita, kun taas laajimmat saavuttivat kaksi sivua.

Kappale

"Rakastan sinua kymmenen aamulla ja yksitoista ja kaksitoista. Rakastan sinua koko sieluni ja kaiken ruumiini kanssa, joskus sademäärällä. Mutta kello kaksi iltapäivällä tai kolmella, kun aloitan miettiä meitä kahta, ja ajattelet ruokaa tai päivittäistä työtä tai hauskaa, jota sinulla ei ole, saan vihata sinua kuurosta, puolet kanssa Vihaan sitä, että pidän minua ... ".

Toivon paranevan sinulta (1967)

Tämä meksikolaisen kirjailijan runo oli epätoivoinen itku, koska sitä ei ollut rakastettu, ja menneiden rakkauden aiheuttama ahdistus. Yksinkertaisella kielellä, täynnä tunteita, Sabines nosti mahdollisen ajan pettymyksen ja toivottomuuden parantamiseen rakkauslennossa.

Kappale

"Toivon parantavan sinut muutamassa päivässä. Minun on lopetettava tupakointi, juominen sinua, ajattelemaan sinua. se on mahdollista. Moraalin reseptien jälkeen puolestaan ​​määrän aikaa, pidättäytymistä, yksinäisyyttä.

Luuletko, että sinulle on hyvä? Se ei ole paljon, eikä se ole vähän, se riittää.

... toinen viikko kerätä koko ajan rakkautta. Antaa se sinulle. Tehdä mitä haluat hänen kanssaan: pelasta se, hyväile se, heitä se roskakoriin ... Haluan vain viikon ymmärtää asioita. Koska tämä on hyvin samankaltainen kuin turvapaikan poissaolo päästäkseen panteoniin ”.

Juria (1967)

Tämän työn avulla Jaime Sabines johti lukijan tilanteisiin tai näkökohtiin, jotka ovat vähän määriteltyjä ominaisen kielensä kautta. Kuten sama kirjoittaja vakuuttaa, teoksen otsikko ei tarkoittanut mitään, mutta samalla se oli "kaikki", Juria Se oli sinänsä runous.

Jotkut teoksen sisältämistä runoista olivat:

- "Autonekologia".

- "Kuuba 65".

- "Mikä villi tapa".

- "Alla raivoissaan tuuli tulee".

- "Laulataan rahaan".

- "Sinä satutat minua".

- "Kannaatio huorat".

Fragmentti "minä kaksintaisteluista"

”Mansly, sietämättömästi, satutat minua.

Ota pääni, leikkaa kaulani.

Minusta ei ole mitään tämän rakkauden jälkeen.

Löydä minut, kuuntele minua sieluni raunioista.

Jossain selviytymisääni, soittaa,

Menettää hämmästyksesi, valaistuneen hiljaisuuden

... rakastan silmiäsi, rakastan, rakastan silmiäsi.

Olen kuin silmäsi poika,

Kuten tippa silmäsi, olen ..

Nosta minut ylös. Koska olen pudonnut käsistäsi

Ja haluan elää, elää, elää ".

Fragmentti "Kuuba 65"

”… Koska on välttämätöntä sanoa tämä:

Kuuban sosialistinen lopettaminen

Sinun on lopetettava kuusi miljoonaa kuubalaista,

Kuuban on pyyhkäistävä valtava guataca

Tai heitä kaikki atomipommit ja paholaiset

... Olen kyllästynyt sanaan vallankumous, mutta jotain tapahtuu Kuubassa.

Se ei ole synnytys ilman kipua, se on koko syntymä

kouristus, hämmästyttävä ... ".

Tlatelolco 68 (1968)

Se oli Jaime Sabinesin runo, jonka otsikko ja sisältö liittyivät Meksikossa 2. lokakuuta 1968 tapahtuneeseen joukkomurhaan, jossa hallituksen joukot päättivät useiden opiskelijoiden ja siviilien elämän, jotka ilmenivät itseään.

Voi palvella sinua: Seinämaalaus: Osat, miten se tehdään ja tyypit

Kirjailija liittyi Meksikon kansan kipuun, ja vilpittömän ja läheisen kielen kautta ihmisille hän halusi todistaa tapahtumaan. Koko kuudessa osassa, joihin runo oli rakennettu, Sabines kuvasi tapahtumia.

Kappale

"Rikos on olemassa,

Sanomalehden lehdet,

Televisioilla, radioilla, olympialipuilla

tiheä ilma, liikkumaton,

Kauhu, epämiellyttävä.

Äänien, liikenteen, elämän ympärillä.

Ja rikos on olemassa.

... meillä on kykeneviä valtion sihteerejä

Paskan muuttaminen aromaattisiksi olemuksiksi

Alkemistien edustajat ja senaattorit,

Tehtämättömät johtajat, hyvin vähän,

Henkisen vitun tropeli

Lentämme lipumme ravistin.

Täällä ei ole tapahtunut mitään.

Valtakuntamme alkaa ... ".

Los Amoroso: Kirjeet Chepitalle (1983)

Tämä kirja oli kokoelma kirjeenvaihtoja, joita Jaime Sabines piti jonkin aikaa Josefa Rodríguezin, eli "Chepita" kanssa hänen etäisyyssuhteensa jälkeen. Hänestä hetken kuluttua vuonna 1953 tuli hänen vaimonsa ja lastensa äidit.

Tämä työ heijasti tapaa, jolla kirjoittaja ilmaisi rakkauden tunteen rakkaansa suhteen. Sabines riisui kaikki vaatteet ja vilpittömällä ja hellä kielellä hän antoi sielunsa elämänsä rakkaudelle; Hän kertoi myös joitain tapahtumia, jotka hänelle tapahtui kaukana hänestä.

Kappale

”Olen hyvin rakastunut, mutta sillä ei ole mitään tekemistä tämän kanssa. Ehkä eräänä päivänä näistä lakkasi kirjoittamasta sinua. Tai kirjoitan sinulle vain, kun minulla on toiveita, minun on tehtävä se ... jos haluan tehdä sen päivittäin, niin paljon paremmin. Mutta aina spontaani ja luonnollinen. Haluan olla vapaa tässä orjuudessa.

Rakastan sinua, kyllä, rakastan sinua: Mutta kuten rakastan sinua, sanat on tehty tarpeettomia; Minun on tiedettävä, että ei ole välttämätöntä kertoa sinulle. Ymmärrätkö? Jos et olisi, en sanoisi tätä. Voisit mennä ulos, etten rakasta sinua, en ymmärrä sinua, en ole sinun ”.

Kuu (1988)

Hän oli yksi Sabinesin tunnetuimmista runoista, siihen pisteeseen, että laulajat, kuten Joan Manuel Serrat, lisäsi musiikkia. Teos oli surrealistista, ja kuu, päähenkilö, eräänlainen symbologia suhteessa haluttuihin asioihin; Tekstissä oli metafooria ja vertailuja.

Kappale

"Kuu voidaan ottaa lusikalla

tai kuin kapseli kahden tunnin välein.

Se on hyvä kuin hypnoottinen ja rauhoittava

Ja myös lievittää

Niille, jotka ovat myrkyttäneet minua filosofialla.

Kuupala taskussa

Se on parempi amuletti kuin kanin jalka:

Se on löytänyt kuka tahansa rakastaa ..

Laita kuun lehti

Tyynyn alla

Ja näytät mitä haluat nähdä ".

Runojen kerääminen (1997)

Se oli yksi Meksikon kirjailijan viimeisimmistä teoksista, joissa hän keräsi useita kirjallisen uransa aikana kirjoitettuja runoja. Teema liittyi ihmisten kokemuksiin ja kokemuksiin, jotka liittyivät rakkauteen, yksinäisyyteen, ahdistukseen ja muihin tunteisiin.

Fragmentti "Rakastan Jumalaa"

"Rakastan Jumalaa. Hän on upea vanha mies

sitä ei oteta vakavasti. Hän haluaa pelata ja soittaa,

Ja joskus hänen kätensä on loppumassa ja jalka rikkoo meidät

tai murskaa meidät lopullisesti. Mutta tämä

Se tapahtuu, koska se on vähän Segatón

Ja melko kömpelö käsillä.

… Jumala on aina hyvällä tuulella.

Siksi se on vanhempieni suosikki,

Valittu yksi lapsistani, lähinnä

veljeni ..

Hedelmällisin terälehti, makein aromi,

Käsittämätön yö,

Valo kupli

Kevät olen.

Pidän siitä, rakastan Jumalaa.

Siunatkoon Jumala Jumalaa ".

Lauseet

- ”Runous tapahtuu onnettomuutena, törkeänä, rikoksena, rikoksena; Se tapahtuu päivittäin, kun ihmisen sydän ajattelee elämää ".

- "Rakkaus on hienoin hiljaisuus, vapisin, sietämättömän".

- "Runo on aika, jolloin ajatus elämästä vangitaan verellä".

- "Kirjailijat eivät anna sinun kopioida heidän tyylinsä, jos heidän vapautensa".

- ”Toivottavasti löydän sinut täältä, jossain unelman kadulla. On suuri ilo vangita sinut silmäluomeni kanssa nukkuessasi ".

- "Sitten ymmärsin, että sinun ei pitäisi elää runoilijassa, vaan mies".

- "Leipailet aivan kuten olit yksin ja huomaat yhtäkkiä, että olet kanssani. Kuinka rakastan sinua sitten arkkien ja kylmän välillä!".

- "Muistan sinut suussani ja käsissäni. Kieleni ja käteni kanssa tiedät rakkauden, makean rakkauden, lihan, istuttamisen, kukan, haistat rakkautta, sinä, haistat suolaa, tunnet suolaa, rakkautta ja minua ”.

- "Rakastan sinua, kyllä, rakastan sinua: Mutta kuten rakastan sinua, sanat ovat tarpeettomia.".

- "Sinulla on minut käsissäsi ja luet minut samalla tavalla kuin kirja. Tiedät mitä jätän huomiotta ja kerrot minulle asioita, joita en sano minulle ".

Viitteet

  1. Tamaro, E. (2004-2019). Jaime Sabines. (N/A): Elämäkerta ja elämä. Toipunut: Biography andvidas.com.
  2. Jaime Sabines. (2019). Espanja: Wikipedia. Palautettu: on.Wikipedia.org.
  3. Jaime Sabines. (2018). (N/A): Mitä lukea. Palautettu: queleerlibros.com.
  4. Ramírez, M., Moreno, E. ja muut. (2019). Jaime Sabines. (N/A): Etsi elämäkerrat. Haettu: Buscabiografias.com.
  5. Jaime Sabines. (S. F.-A. (N/A): Org -kirjoittajat. Haettu: Kirjailijat.org.