Sanan alkuperä

Sanan alkuperä
Köysi tai mecate. Lisenssillä

Se sana Se on peräisin Nahuatl -sanasta mecatl. Tämä sana koostuu termeistä Metl ja catl, mikä tarkoittaa vastaavasti "maguey" ja "be". Nahuatl oli atsteekkien valtakunnan kieli Meksikossa.

Etymologisen koostumuksensa mukaan minä tarkoitan "mitä Magueyssa" ja viittaa tämän kasvin kuiduihin tehtyihin köysiin tai köysiin.

Sana mecatl Sitä käytettiin myös viittaamaan tapahtumien peräkkäiseen ja jopa tiettyyn suvulta riippuen tilanteesta, jossa Nahuatl käytti sanaa.

Tämän lausekkeen yleisin käyttö oli kuitenkin Maguey -kuiduilla tehdyt köydet. Tämä ilmaisu pysyi kollektiivisessa kuvitteellisessa ja kehittyi ajan myötä.

Nykyään minkä tahansa tyyppisiä köysiä kutsutaan yleensä minulle, vaikka se tehdään muusta materiaalista kuin Maguey -kuitu. Se on yksi monista sanoista, jotka Amerikka osallistui espanjaksi.

Termin evoluutio Mekate

Aluksi sanaa mecate käytettiin yksinomaan maguey -kuiduista valmistettujen köysien nimeämiseen. Espanjan kolonisaation jälkeen muun tyyppisillä kuiduilla, kuten hevosmiehillä tai hamppukuiduilla, valmistetut jouset saapuivat uuteen maailmaan.

Köyden monipuolistamisesta huolimatta sitä kutsuttiin edelleen mecatl jousille yleensä rajoittamatta sen yksityiskohdassa käytettyä materiaalia.

Vuosien kuluessa nesteen ja termin toistuvan käytön lisäksi foneettisia muutoksia, jotka aiheuttivat sanan kehittyvän alkuperäisestä Nahuatl -ääntämisestä, Mecatl, nykyiseen ääntämiseen, Mekate. Toisin sanoen sana oli kastillaisoitu.

Se voi palvella sinua: "koiran, että ladra ei pure"

Nykyään Mecatea käytetään luonnollisen kuidun, polypropeenin, nylonin, hevosenen jne. Nimeämiseen.

Missä maissa käytetään termiä "mecate"?

Maantieteellisen alkuperänsä vuoksi sana mecate on erittäin suosittu Meksikossa, jotkut Keski -Amerikan maat ja Venezuelassa.

Kuten aiemmin mainittiin, termiä käytetään usein viittaamaan merkkijonoon tai köyteen, riippumatta raaka -aineesta, jonka se on valmistettu.

Mekate on instrumentti. Yleensä se on huomattava paksuus, joka takaa kiinnityslujuuden ja merkkijonon rakenteen.

Tämän tyyppistä materiaalia käytetään tällä hetkellä maataloussovelluksiin, rakennusalalla, merivoimilla, teollisuusalalla ja jopa kotimaisissa käytöissä (esimerkiksi riippumattojen ja chinchorrosten ripustamiseen).

Meksikossa kuitenkin lisäkäyttöä annetaan termille. Sanaa mecate käytetään myös viittaamaan pintamittaan maaseutualueilla.

Tarkemmin sanottuna tätä mittausjärjestelmää käytetään yucatanissa. Metrisen järjestelmän desimaali, joka on 402,5 neliömetriä, vastaa 576 neliötangoa, toisin sanoen 402,5 neliömetriä.

Viitteet

  1. Evershispanic -alkuperän arjen sanat. Toipunut chilangolta.com.
  2. Mekan tarkoitus. Noudettu merkityksistä.com.